海洋的健康阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن الحقيقي بنفس القدر، من الناحية الأخرى، أن صحة المحيطات تتوقف على الإنفاذ الفعال لإطار قانوني دولي يرد في ميثاق الأمم المتحدة، واتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، واتفاقات متعلقة بتنفيذها، واتفاق الأرصدة السمكية عام 1995 واتفاقيات أخرى.
另一方面,海洋的健康有赖于切实执行《联合国宪章》、《联合国海洋法公约》、有关其执行的协定、《1995年鱼类种群协定》以及其它公约中所载的国际法框架,这同样是千真万确的。 - بما أن صحة محيطنا تعتمد على اسماك القرش، لذلك، يسعدني اليوم، بأن العديد من ممثلي الدول من مختلف أنحاء العالم انضموا لي في وقت سابق لنعلن التزامنا المشترك بالمحافظة على التنوع البيئي الهائل للمحيط، عن طريق رعاية وحماية ملاذات القرش.
我们海洋的健康有赖于鲨鱼。 因此,我感到高兴的是,今天早些时候,世界不同地区的几个国家的代表同我一道宣布,我们共同致力于维护海洋浩瀚的生物多样性,以及养护和保护鲨鱼保护区。 - وتابع قائلاً إن الدول الجزرية الصغيرة النامية تعتمد بصورة فريدة من نوعها على المحيطات، وهي لذلك تدعو المجتمع الدولي إلى إعطاء الأولوية لحماية واستعادة صحة المحيطات وإنتاجيتها وقدرة على الصمود، بما في ذلك من خلال تدابير تعالج آثار تغير المناخ من قبيل زيادة تحمض المحيطات.
太平洋小岛屿发展中国家对海洋的依赖程度在世界上独一无二,因此它们呼吁国际社会优先考虑保护和恢复海洋的健康、生产力和复原能力,包括采取措施解决气候变化造成的影响,例如海洋酸化增加。
更多例句: 上一页