流浪儿阿拉伯语例句
例句与造句
- (ب) حماية أطفال الشوارع
(b) 保护流浪儿童 - 68- ولا تزال مسألة أطفال الشوارع تشكل تحدياً مهماً.
流浪儿童仍然是一项严重挑战。 - (ج) ضمان عدم معاملة أطفال الشوارع كأطفال جانحين؛
确保区别对待流浪儿童和违法儿童； - 113- ويساهم الفقر في تزايد مشكلة الأطفال الذين يعيشون في الشوارع.
贫困加剧了街头流浪儿童问题。 - وربما تتمثل أكثر الفئات هشاشة في هذا الصدد في أطفال الشوارع.
也许最易受伤害的是街头流浪儿童。 - أما أغلبية ضحايا مشتهي الأطفال فهم من أطفال الشوارع الذكور.
恋童癖的受害者主要是男性流浪儿童。 - (ب) أن تضع برامج لتوفير الدعم والمساعدة لأطفال الشوارع.
为流浪儿童制订提供支持和援助的方案。 - وأخيرا، قررت الحكومة أن تتصدى لمشكلة أطفال الشوارع، وهي مشكلة جديدة نسبيا.
政府还决定解决流浪儿童新问题。 - وما لا ينبغي نسيانه هو أن أطفال الشوارع ضحايا هم أيضاً.
不要忘记，街头流浪儿童也是受害者。 - العناية بالأطفال خارج المنزل، أطفال الشوارع (1999).
对家庭之外儿童的照料，流浪儿童(1999年) - 24- ويستمر حالياً انخفاض عدد أطفال ومراهقي الشوارع.
目前，流浪儿童和青少年的数量还在持续下降。 - أحدث منشوراتها في هذا الميدان
关于亚松森街头流浪儿童的一本书《流浪街头》的共同作者 - ويمثل أطفال الشوارع واحدة من أبرز المشاكل.
目前乌拉圭儿童问题中最明显的问题是街头流浪儿童。 - 90- ترحب اللجنة بوضع خطة عمل وطنية لصالح أطفال الشوارع.
委员会欢迎为流浪儿童制定一项全国行动计划。 - ولا يمكن الاضطلاع بذلك ما لم يتم التصدي لقضية أطفال الشوارع.
不解决街头流浪儿童问题就无法做到这一点。