派系阿拉伯语例句
例句与造句
- وتجري اتصالات منتظمة مع مختلف قطاعات حركة التمرد.
已经同反叛运动各派系进行了定期的接触。 - ووافقت، للمرة الأولى، جميع الفصائل المسلحة على المشاركة في محادثات السلام.
所有武装派系首次同意参加和平会谈。 - كيف استطاعت (ميراندا تيت) ان تترأس مجلس (واين)؟
米兰达泰特为什么会得到伟恩派系的董事支持? - ولم تتمكن الحكومة من إقناع زعماء الفصائل بالانتقال إلى كابل.
政府无法劝说各派系领导人迁移到喀布尔。 - أنا عديمة الفصيلة لأنني لا أناسب فصيلة واحدة فحسب،
你属於未知的教派，你不属於任何其他的派系。 - وقال عدد منهم إنهم لا ينتمون إلى أي تنظيم.
有几个人指出他们没有政治派系，于是被分开。 - واستهدفت هذه اﻷعمال أيضا تصعيد اﻻقتتال الطائفي في الصومال.
这些行动的目的也是激化索马里境内的派系争斗。 - وتتصل الشواغل الأمنية الرئيسية بالنشاط الإجرامي والقتال بين الفصائل.
主要安全关注问题都与犯罪活动和派系争斗有关。 - ويعتقد أن الخاطفين ينتمون إلى فصيل معارض للاستفتاء.
据认为，这些绑架者是反对公民表决的某一派系人员。 - ولا تزال هذه الحكومة يغلب عليها طابع الفصائل ولا تعمل كوحدة متجانسة.
政府内依然派系林立，工作上拧不成一股绳。 - وثمة عدد من الجماعات النشطة في الصومال تمتلك قدرات عسكرية لا يستهان بها.
活跃在索马里的一些派系拥有强大军事能力。 - ويظل مصدر آخر لانعدام الأمن يتمثل في التنافس بين الفصائل المسلحة.
动荡局势的另一根源仍然是武装派系之间的争斗。 - الأسلحة والذخيرة التي يحتفظ بها أحد فصائل جيش تحرير السودان بشمال دارفور
北达尔富尔州苏丹解放军派系持有的武器和弹药 - الأسلحة والذخيرة التي يحتقظ بها أحد فصائل حركة العدل والمساواة بغرب دارفور
西达尔富尔州前正义运动派系持有的武器和弹药 - وينبغي ألا يكون انتقائيا ولا جزئيا ولا قطاعيا ولا منحازا.
这不应该是选择性的、局部的、部门的或派系的斗争。