洪都拉斯人阿拉伯语例句
例句与造句
- ويقدر أن 3.9 ملايين هندوراسي يعتمدون على الاقتصاد غير النظامي.
据估计有390万洪都拉斯人依靠非正式经济谋生。 - وما زالت شعوب أمريكا الوسطى وشعب هندوراس تقاتل من أجل هذه القضايا.
中美洲和洪都拉斯人民继续为这些事业而斗争。 - ويُنتخب النواب كل أربع سنوات من قبل الشعب الهندوراسي لفترة ولاية مدتها أربع سنوات.
议员每四年由洪都拉斯人民选出,任期四年。 - وقد مارسنا نحن شعب هندوراس سيادتنا الشعبية حقنا في تقرير المصير.
我们洪都拉斯人行使了人民的主权和我们的自决权。 - ومن واجب جميع الهندوراسيين السهر على حفظها ومنع نهبها.
所有洪都拉斯人有责任保证遗产得到保存,而且阻止其损耗。 - فلنسمح لشعب هندوارس بأن يقرر مصيره ومستقبله مجتمعا.
我们应该让洪都拉斯人民相互之间能决定他们自己的命运和前途。 - لقد كافح شعب هندوراس على مدى 30 عاماً من أجل تطوير مؤسساتنا الديمقراطية.
30年来,我们洪都拉斯人一直在努力发展民主机构。 - نأمل ألا تطلق القلة الحاكمة من الجنرالات والمدنيين النار على شعب هندوراس.
我们希望,那些将军和寡头政客不会对洪都拉斯人民开火。 - ويعاني 66.1 في المائة من السكان من قصور في المرافق الصحية الأساسية.
约有66.1%的洪都拉斯人得不到充足的基本卫生设施。 - مون لفترة ثانية لمنصب الأمين العام.
我谨首先代表洪都拉斯人民,对潘基文先生再次当选秘书长表示极为高兴。 - يتعلق النداء الأول بإنقاذ حياة الرئيس وأسرته واحترام حقوق جميع أبناء هندوراس.
第一,拯救总统及其家人的生命,扞卫所有洪都拉斯人的权利。 - 379- تتجه تدابير تعزيز الثقافة الوطنية نحو إثراء هوية شعب هندوراس، ضمن أهداف أخرى.
促进全国文化的措施,其动机在于充实洪都拉斯人民的认同。 - 59- ويتصف سكان هندوراس في مجال التعليم بمستويات عالية من الأميّة ونسب متدنية من الالتحاق بالمدارس.
教育方面,洪都拉斯人口的特点是文盲率高、就学率低。 - وبانتخابنا لرئيس جديد، نكون قد بدأنا فعلا عملية الوحدة والمصالحة الوطنية.
在选出新总统之后,所有洪都拉斯人已经开始了团结和民族和解进程。 - ويمكن لشعب هندوراس وحكومتها الدستورية أن يُعوِّلا دوما على تضامن كوبا ودعمها غير المشروط.
洪都拉斯人民和宪法政府可以永远依靠古巴的声援和无条件支持。