洛林阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي عام 2012، أجريت عمليات لزرع الكلي في المستشفيات التعليمية التابعة لجامعة لاغوس وجامعة ايلورين ومستشفى سانت نيكولاس في لاغوس.
2012年，拉各斯大学教学医院、伊洛林大学教学医院、和拉各斯圣尼古拉医院都进行了肾脏移植手术。 - ' ' إن الطرد الشامل ربما كان هو الحل المفضل إلى حد كبير، لو استطعنا أن نضمن في الألزاس واللورين عددا مماثلا من السكان.
" 如果能保证阿尔萨斯和洛林的人口数量持衡，大规模驱逐绝对是更好的解决办法。 - وعلاوة على ذلك، أنشأت الحكومة، بعد فصل مرافق الاحتجاز المخصصة للسجناء الذين تقل أعمارهم عن 18 سنة، ثلاث مؤسسات لتدريب المحتجزين الأحداث في كادونا، وأبيوكوتا وايلورين.
此外，为了将未满18岁者单独拘留，政府已经在卡杜纳、阿贝奥库塔和伊洛林为被拘留的未成年人创办了3个培训机构。 - وعادة ما تكون أوثق القضايا صلة بالموضوع القضايا التي تنطوي على التلوث الجوي العابر للحدود مثل قضية (Walter Poro vs. Houillères du Bassin de Lorraine) لعام 1957 على امتداد الحدود الفرنسية الألمانية().
最相关的案例通常是涉及跨界空气污染的案例，如1957年法德边境的WalterPoro诉洛林盆地煤矿案。 - 19- وفي عام 1914، عند نشوب الحرب العالمية الأولى، قامت بارجات تابعة للأسطول الياباني بالاستيلاء عسكرياً على بالاو، إلى جانب جزر مارشال وجزر كارولين وجزر ماريانا (باستثناء غوام).
1914年，第一次世界大战爆发时，日本海军舰队对帕劳和马绍尔群岛、卡洛林群岛和马里亚那群岛(除关岛外)进行了军事占领。 - 46- وإلى جانب قضية احتجاز الشرطة وإساءتها معاملة 23 شاباً ينحدرون من أصل أفريقي في حديقة كارولينا المشار إليها أعلاه، تلقى الخبراء روايات تتعلق بحالات عديدة للعنف المبرر بدوافع عنصرية ضد أشخاص ينحدرون من أصل أفريقي.
除上述警察在卡洛林娜公园逮捕23名非裔男青年并加以虐待的案件之外，专家们还不时听说一些关于出于种族动机对非洲人后裔实施暴力的情况。 - بالاتينا ولورين ووالوني (التجمعات الناطقة بالفرنسية والناطقة بالألمانية في بلجيكا) في عام 2008 رابطة " الحيّز الثقافي للمنطقة الكبرى " في لكسمبرغ.
为保证各方面持续合作，卢森堡大公国、萨尔州、莱茵兰-普法尔茨州、洛林和瓦隆(比利时法语社区和德国社区)的文化主管部门在2008年创建了 " 大区文化 " 联合会。 - وهكذا، ففي أعقاب عمليات الضم والفصل التي كرستها معاهدات السلام التي أنهت الحرب العالمية الأولى وأدت إلى تطبيقات متكررة لحق الطرد، وجدت فرنسا نفسها في مواجهة مسألة معرفة ما إذا كان ينبغي أن تقصر تغيير الجنسية على الفرنسيين السابقين، بعد إدماج محافظة الألزاس وجزء من محافظة اللورين اللتين كانت ألمانيا قد ضمتهما بمقتضى معاهدة فرانكفورت.
例如，结束第一次世界大战的各项和平条约对领土割让的规定，引起了频繁适用驱逐权的情况。 在根据《法兰克福条约》割让给德国的阿尔萨斯和部分洛林重新并入法国时，法国面临着是否只应给原法国人更改国籍的问题。
更多例句： 上一页