泽里阿拉伯语例句
例句与造句
- فلقد صودرت منازلهم وأعاد احتلالها أذربيجانيون عرقيون.
他们的家园被阿泽里族没收和重新占领。 - جيد هزمت الشيطان لكن حصانك يغرق في المستنقع
太棒了 你征服了魔鬼 但你的马被困在沼泽里 - بروك زيريهون، الأمين العام المساعد للشؤون السياسية
主管政治事务助理秘书长塔耶-布鲁克·泽里洪 - ورأى السيد زيريهون أن هناك إمكانية لتدهور الحالة وتزايد العنف.
泽里洪先生认为,局势有可能恶化,暴力可能升级。 - بروك زيريهون العمل بصفته ممثلي الخاص بالنيابة.
在他抵达之前,布鲁克·泽里胡恩将继续担任我的代理特别代表。 - وبدأ المجلس النظر في البند واستمع إلى إحاطة من السيد زيريهون.
安理会开始审议这个项目,并听取泽里洪先生通报情况。 - بروك زيريهون بصفته ممثلا خاصا بالنيابة.
普龙克先生离任后,塔耶-布鲁克·泽里胡恩一直担任代理特别代表。 - تعرب اللجنة عن ارتياحها لترجمة اﻻتفاقية الى اللغة اﻷذيرية ونشرها على نطاق واسع.
委员会满意地看到《公约》已经译成阿泽里文,并广为宣传。 - وجرى تبادل للآراء بين أعضاء المجلس والسيد زَريهون وممثلي البلدان المساهمة بقوات.
安理会成员、泽里胡恩先生和与会的部队派遣国代表交换了意见。 - 611- ترحب اللجنة بالمعلومات التي تفيد بأن الاتفاقية تُرجِمت إلى اللغة الأذيرية ونُشِرت على نطاق واسع.
委员会对《公约》被翻译成阿泽里语并广泛散发而表示欢迎。 - استخدام خليط من اللغتين الفارسية والأذربيجانية بدلا من الأذربيجانية الخالصة في الإذاعة والتليفزيون؛
在广播、电视中使用法西语-阿泽里语混合语,不用纯粹的阿泽里语; - استخدام خليط من اللغتين الفارسية والأذربيجانية بدلا من الأذربيجانية الخالصة في الإذاعة والتليفزيون؛
在广播、电视中使用法西语-阿泽里语混合语,不用纯粹的阿泽里语; - وظلت هذه السياسة الموجهة مستمرة حتى خروج آخر أذربيجاني من أراضي أرمينيا.
当时执行的政策就是这个目的,直至最后一名阿泽里人离开亚美尼亚领土。 - وبدأ المجلس نظره في هذا البند، واستمع إلى إحاطتين قدمهما السيد زيريهون والسيد سيمونوفيتش.
安理会开始审议这一项目,并听取了泽里洪先生和西蒙诺维先生的发言。 - وما زال ممثلي الخاص ورئيس القوة، السيد زيريهون، يعمل نائبا لمستشاري الخاص لقبرص.
我的特别代表兼联塞部队特派团团长泽里洪先生继续担任我的塞浦路斯问题副特别顾问。