波兰文阿拉伯语例句
例句与造句
- Human Rights, Legal Model, (editor and co-author), Ossolineum 1990 (in Polish)
《人权、法律模式》(编者兼合着人),奥索里尼姆,1990年(以波兰文撰写) - وتنص اللائحة الجديدة لوزارة الشؤون الإدارية والرقمنة على أن يتضمن هذا السجل أيضا أسماء أماكن أجنبية بولندية.
行政和数字化部的新规则规定,该登记册还将包含波兰文外来语地名。 - وقد قام المفوض الحكومي في هذا السياق بترجمة إعلان وبرنامج عمل ديربان إلى اللغة البولندية.
在这方面,政府全权委员会已将《德班宣言》和《行动纲领》翻译成波兰文。 - وأصدرت سلطات التحقيق تكليفاً بترجمة الرسالتين سابقتي الذكر من الروسية إلى البولندية للتمكن من الرد على طلبيه.
调查机构委托人将上诉信函从俄文译成波兰文,以便能够了解他的要求。 - 1975 بولندا في الأمم المتحدة (باللغة البولندية، صدرت الطبعة الإنكليزية في 1977)
Poland in the United Nations(波兰文,1977年英文版) - Personal rights, in Human Rights in Poland (ed. A. Lopatka, Warszawa 1980 (in Polish)
《波兰人权中的个人权利》(A·洛帕特卡编,华沙,1980年(以波兰文撰写) - 1975 بولندا في الأمم المتحدة (باللغة البولندية، صدرت الطبعة الانكليزية في 1977)
1975年 Poland in the United Nations(波兰文,1977年英文版) - وليس ثمة ما يحول دون استخدام صاحب البلاغ لاسمه واسم أسرته مكتوبين بحروف بولندية في جميع معاملاته الخاصة أو في توقيعه.
没有任何规定阻止提交人在任何私人交往或者签字中使用波兰文书写其姓名。 - 1975 بولندا في الأمم المتحدة (باللغة البولندية، صدرت الطبعة الإنكليزية في 1977)
1975年 Poland in the United Nations (波兰文,1977年英文版) - 1955 (in Polish), 1973
The United States Policy towards China 1941-1955(波兰文),1973 - 1978 (in Polish), 1982
The United States Policy towards China 1956-1978 (波兰文),1982 - ومنذ عام 1991، لم يتمكن صاحب البلاغ إلاّ من استخدام اسمه حسب التهجئة باللغة الليتوانية. ويظل اللفظ كما هو حسب التهجئة البولندية.
从1991年起,提交人只能用立陶宛文拼写自己姓名,其发音同波兰文的拼写相同。 - الصينية، والتشيكية، والانكليزية، والفرنسية، والألمانية، والهنغارية، والإيطالية، والروسية، والسلوفاكية، والبولندية، والإسبانية، والأوكرانية
中文、捷克文、英文、法文、德文、匈牙利文、意大利文、俄文、斯洛伐克文、波兰文、西班牙文和乌克兰文 - ولا تحتوي الألفباء الليتوانية على حروف بولندية، ولكنها لا تحتوي أيضاً على حروف ألمانية وإنكليزية وصينية وحروف أخرى.
立陶宛的字母表中没有波兰文的字母,但同时其中也没有德文、英文、中文以及其他文字的字母。 - " Implementation of the provisions of the Statute of the International Criminal Code in Polish law " (in Polish).
" 在波兰法律中执行国际刑事法典规约的条款 " (波兰文)。