法治科阿拉伯语例句
例句与造句
- (UNA016-03032) قسم الحوكمة والأمن البشري وسيادة القانون
(UNA016-03032)治理、人的安全和法治科 - وبالإضافة إلى ذلك، يعالج بصفة خاصة القسم الجديد لسيادة القانون المسائل المتعلقة بمنع الجريمة.
此外，新的法治科专门处理预防犯罪问题。 - إعادة ندب وظيفة موظف للشؤون القضائية من قسم سيادة القانون لتصبح وظيفة مساعد خاص
司法事务干事员额自法治科改派为特别助理员额 - وينضوي قسم مكافحة الاتجار غير المشروع وقسم التحديات العالمية وقسم سيادة القانون تحت فرع الأمن البشري.
该处下有打击贩运科、全球挑战科和法治科。 - إعادة ندب وظيفة ثابتة لرئيس قسم من قسم سيادة القانون في وظيفة ثابتة لكبير موظفي الشؤون المدنية
科长员额自法治科改派为首席民政干事员额 - إعادة ندب وظيفة ثابتة لموظف شؤون قضائية من قسم سيادة القانون في وظيفة ثابتة لموظّف للشؤون المدنية
司法事务干事员额自法治科改派为民政干事员额 - إعادة ندب وظيفة مؤقتة لموظف للشؤون القضائية من قسم سيادة القانون لتصبح وظيفة مؤقتة لموظف لشؤون المؤسسات الإصلاحية
司法事务干事职位自法治科改派为惩戒干事职位 - ألف- قسم حقوق الإنسان وسيادة القانون في مكتب الأمم المتحدة المتكامل في سيراليون 34-36 11
联合国塞拉利昂综合办公室人权和法治科 34 - 36 12 - قسم حقوق الإنسان وسيادة القانون في مكتب الأمم المتحدة المتكامل في سيراليون 42-43 16
A. 联合国塞拉利昂综合办事处人权和法治科 42-43 12 - وأظهرت التجارب السابقة انتفاء الحاجة إلى المهام التي يضطلع بها مساعدون لغويون في قسم سيادة القانون.
过去的经验表明，法治科不再需要语文助理履行的职能。 - إعادة ندب وظيفة ثابتة لموظف معني بالشؤون القضائية من قسم سيادة القانون في وظيفة موظف الاتصال والتنسيق
司法事务干事员额自法治科改派为联络和协调干事员额 - ويُقترح إعادة ندب وظيفة وطنية من الفئة الفنية لموظف من قسم سيادة القانون ليعمل موظفا للشؤون المدنية.
拟议改派法治科1个本国专业干事员额，担任民政干事。 - ويقدم قسم حقوق الإنسان وسيادة القانون الدعم لتعزيز سيادة القانون وتعزيز وحماية حقوق الإنسان في سيراليون.
人权和法治科为在塞拉利昂加强法治以及促进和保护人权提供支持。 - يُقترح إعادة ندب وظيفة برتبة مد-1 من قسم سيادة القانون إلى قسم الشؤون المدنية ليتولى شاغلها منصب رئيس الشؤون المدنية.
拟议将法治科1个D-1职等员额改派至民政科担任民政科科长。 - 105- وقد ألقى كلمة استهلالية كل من مديرة شعبة شؤون المعاهدات، ورئيس قسم سيادة القانون التابع لفرع الأمن البشري في شعبة العمليات.
条约事务司司长和业务司民生保障处法治科科长作了介绍性发言。