法属波利尼西亚阿拉伯语例句
例句与造句
- وتذهب معظم الصادرات إلى اليابان وفرنسا ويذهب ما يتبقى منها إلى بولينيزيا الفرنسية.
大部分出口输往日本和法国，其余输往法属波利尼西亚。 - وأعلنت فرنسا السيادة على كاليدونيا الجديدة، وبولينيزيا الفرنسية، وواليس وفوتونا.
法国取得了新喀里多尼亚、法属波利尼西亚、瓦利斯群岛和富图纳。 - وغالبية سكان بولينيزيا الفرنسية من السكان الأصليين الذين يمثلون نسبة 66 في المائة.
在法属波利尼西亚，土着人民占大多数，为总人口的66%。 - ويتزايد منح المراكب المؤجرة من مانغريفا في بولينيزيا الفرنسية، سبيلا للوصول إلى الجزيرة.
来自法属波利尼西亚芒阿雷瓦群岛的游客日益乘坐包船到该岛。 - ويضاف إلى ذلك منح قدر واسع من الحكم الذاتي لجماعتي بولينيزيا الفرنسية وكاليدونيا الجديدة.
此外，还赋予法属波利尼西亚和新喀里多尼亚很大的自治权。 - ويتاح الوصول إلى الجزيرة أكثر فأكثر للمراكب المؤجرة من مانغريفا في بولينيزيا الفرنسية.
目前正在让更多来自法属波利尼西亚曼加雷瓦岛的租船进入该岛。 - وهناك أيضا روابط متزايدة مع بولينيزيا الفرنسية، وهي أقرب جزيرة مجاورة لبيتكيرن().
法属波利尼西亚是皮特凯恩的近邻，皮特凯恩与它的联系日渐加强。 - ويجري النظر حاليا أيضا في إيجاد طرق بديلة للنقل البحري عبر نيوزيلندا وبولينيزيا الفرنسية.
目前还在考虑开辟经由新西兰和法属波利尼西亚的新的航运线路。 - ووفقا للتقرير السنوي، تعتبر الحكومة السلطة التنفيذية لبولينيزيا الفرنسية وهي تدير سياستها العامة.
年度报告指出，政府是法属波利尼西亚的行政机关，负责处理政事。 - وبولينيزيا الفرنسية، بوصفها إقليماً غير متمتع بالحكم الذاتي، ليست عضواً في السلطة الدولية لقاع البحار.
法属波利尼西亚作为非自治领土，不是国际海底管理局的成员。 - 1-5-2-6 حقوق المرأة والمساواة بين المـــرأة والرجل في بولينيزيا الفرنسية وكاليدونيا الجديدة
5.2.6. 法属波利尼西亚和新喀里多尼亚的妇女权利及男女平等： - وستُستخدم الطائرة الجديدة أيضا على الخطوط بين نوميا وأستراليا ونيوزيلندا وبولينيزيا الفرنسية.
新航机也将服务从努美阿至澳大利亚、新西兰和法属波利尼西亚的航线。 - (ج) اعتبار تصريح السلطات المختصة إجبارياً لإجراء عملية تبني محلي في بولينيزيا وكاليدونيا الجديدة الفرنسيتين.
法属波利尼西亚和新喀里多尼亚的国内收养必须由主管当局批准。 - ويتاح الوصول إلى الجزيرة أكثر فأكثر للمراكب المؤجرة من مانغريفا في بولينيزيا الفرنسية.
来自法属波利尼西亚芒阿雷瓦群岛的游客越来越多地乘坐包船到访该岛。 - وفي عام 1946، رفعت حكومة فرنسا بولينيزيا الفرنسية من قائمة الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي.
1946年，法属波利尼西亚被法国政府从非自治领土名单上删除。