法人团体阿拉伯语例句
例句与造句
- )خامسا( تظل الكنائس والفرق العقائدية مؤسسات من مؤسسات القانون العام إذا كانت لها حتى اﻵن هذه الصفة.
原为公法法人团体的教会或教派继续保持该地位。 - (ب) إذا كان مرتكـــب الجريمـــــة شخصيـــة اعتباريــــة، غرامـة لا تتجاوز 000 500 دولار.
(b) 如犯罪者是法人团体 -- -- 罚款50万澳大利亚元。 - 104- ويجوز للأفراد ولبعض الهيئات الاعتبارية مطالبة الهيئات المدرجة في الجداول بإتاحة المعلومات الرسمية.
个人和某些法人团体可要求附录中所列机构提供官方信息。 - 75- ويجوز للأفراد ولبعض الهيئات الاعتبارية مطالبة الهيئات المدرجة في الجداول بإتاحة المعلومات الرسمية.
个人和某些法人团体可要求明细表中所列的各机构提供官方信息。 - 79- ويجوز للأفراد ولبعض الهيئات الاعتبارية مطالبة الهيئات المدرجة في الجداول بإتاحة المعلومات الرسمية.
个人和某些法人团体可要求明细表中所列的各机构提供官方资料。 - 3-3-17 تتناول المادة 130 راء جرائم بموجب الفصل السادس ألف ترتكبها هيئة اعتبارية.
3.17 第130 T条涉及法人团体进行的第六章A部分各项犯罪。 - ويجوز للأفراد ولبعض الهيئات الاعتبارية مطالبة الهيئات المدرجة في الجداول بإتاحة المعلومات الرسمية.
79．个人和某些法人团体可要求明细表中所列的各机构提供官方信息。 - وقد قرّب هذا الاجتماع مجتمع الشركات من اتفاقية مكافحة الفساد ويسّر فهمه لها فهما أفضل.
会议使法人团体更多地接触到《反腐败公约》，并且更好地理解《公约》。 - وفي الولايات المتحدة، هناك قيود مفروضة على المساهمات التي تقدِّمها المؤسسات وإن يكن بإمكان لجان العمل السياسي أن تساهم بأموال.
美国对法人团体捐助有一些限制，但政治行动委员会可以捐款。 - 13) وأحاطت اللجنة علماً بمشروع القانون المتعلق بمبدأ حرية إنشاء الكيانات الاعتبارية بمجرد الإعلان عنها.
(13) 委员会注意到关于允许仅通过声明即可成立法人团体的原则的法案。 - (13) وأحاطت اللجنة علماً بمشروع القانون المتعلق بمبدأ حرية إنشاء الكيانات الاعتبارية بمجرد الإعلان عنها.
(13) 委员会注意到关于允许仅通过声明即可成立法人团体的原则的法案。 - (أ) هيئة تابعة للحكومة، هيئة عامة، جمعية، شركة، مؤسسة، شراكة، نقابة عمال، البلدية،
(a) 公共机构、法人团体、社团、公司、商行、合伙组织、工会或市政机关，或指 - البحث عن بيانات تعود إلى السنوات الثلاث الماضية عن أشخاص طبيعيين واعتباريين مرتبطين بأعمال إرهابية، وفقا للقوائم المذكورة؛
－ 根据上述清单检查与恐怖活动有关的个人和法人团体在过去三年中的情况； - إن رابطة طلبة العلاقات الدولية في جامعة ماكغيل هي منظمة غير ربحية أنشئت بشكل قانوني على المستوى الاتحادي.
麦吉尔大学国际关系专业学生协会是一个联邦政府注册的非营利性法人团体。 - ' 2` ما يثبت الهوية على النحو المبين في الفقرة (5)، عندما يكون الطرف الثالث هيئة تتمتع بشخصية اعتبارية أو لا تتمتع بها؛
㈡ 按照第⑸项规定提出的身份证明，如第三方为法人或非法人团体；