沽阿拉伯语例句

مطعمى لا يعنى الكثير مقارنة برؤيتك
和你现在的抱负相比我那沽月楼小小的生意就不值得一提了
وتوفر هذه الفرص للشباب سبلا لاكتساب مهارات رائجة عالميا وللاطلاع على مختلف الثقافات.
这些机会提供了青年取得可在全球市场待价而沽的技能以及接触不同文化的途径。
لأعمال السمسرة البحرية، وإيجار السفن، والتوكيلات البحرية، والمناولة البحرية
1983年 Navlomar 公司（轮船经纪、租赁经纪、轮船代理和船运零沽商）经常学家，布加勒斯特
مقاصدها، وأعمالها الداخلية، ونقاط قواتها وتناقضاتها - بعبارات بسيطة، بدون ضجيج أو عبارات طنانة.
这一行动并非为了沽名钓誉,而是要直率地、不是吹嘘或花言巧语地力图说明联合国的多边主义和作用其宗旨、内部作业、力量和矛盾。
وقد يرجع انتشار العدوى بهذه الصورة إلى قلة ثقة المستثمرين باستقرار التقديرات، ويمكن أن يقرروا البيع تحسباً لاحتمالات تخفيضات مستقبلية للتصنيف في بلدان أخرى.
造成这种蔓延效应，可能是因为投资者对评级的稳定性缺乏信心，在预计其他国家评级可能下调的情况下作出沽售决定。

فعلى سبيل المثال، نفّذت وزارة الشؤون المدنية المشروع النموذجي المتعلق بابتكار سياسات تهدف إلى زيادة نسبة النساء الريفيات المنتخبات لعضوية لجنة القرويين في مقاطعة تانغو في تيانجين وكذلك في أماكن أخرى.
如民政部在天津市塘沽区等地实施 " 提高农村妇女当选村委会成员比例政策创新示范项目 " 。
فمثلا، فقد تطور مفهوم ثمن العروس، الذي جرت العادة على أن يكون اعترافا بالإسهامات المهمة التي أسدتها المرأة للأسرة التي ولدت فيها ولتعويض الأسرة عن فقدانها، فتحول إلى مفهوم شراء العروس، الذي يُنظر فيه إلى المرأة على أنها سلعة تباع وتشترى.
例如，传统的财礼聘金本身含有承认妇女对生身之家的重要贡献，以及弥补家庭损失的意义，但现在则演变成购买新娘的概念，这就是说妇女被看成是商品，待价而沽。

更多例句：上一页