河内阿拉伯语例句
例句与造句
- وبلغ تعداد سكان هانوي، عاصمة فييت نام، 2.672 مليون في عام 1999.
越南的首都河内1999年人口为267.2万。 - ندوة القضاة، محكمة الشعب العليا، هانوي، فييت نام (2002).
越南河内,最高人民法院,法官讨论会(2002年)。 - 28- واحتُجز السيد كوان في الحبس الانفرادي في مركز الاحتجاز رقم 1 في هانوي.
Quan先生被单独监禁在河内1号拘留中心。 - وزار الوفد هانوي أيضا، في طريق عودته إلى نيويورك، للاجتماع بمسؤولين فييتناميين.
在返回纽约途中,代表团还前往河内会晤了越南官员。 - ونظمت في هانوي، فييت نام في عام ١٩٩٧ أول حلقة عمل ضمن سلسلة من الحلقات.
第一个系列讲习班于1997年在越南河内举行。 - 70- وللسياق الثقافي المحلي وعوائق اللغة أثرٌ على علاقات الموظفين بالإدارة في هانوي.
当地的文化氛围和语言障碍对河内的工管关系也有影响。 - معهد هانوي لعلم الأوقيانوغرافيا، المركز الوطني للعلوم الطبيعية والتكنولوجيا.
1998至1999年:国家自然科学和技术中心河内海洋研究所 - مندوب، التفاوض بشأن التعاون في مجال مصائد الأسماك مع فييت نام، هانوي، 1991.
参加与越南进行渔业合作谈判的代表,1991年,河内。 - وإنني، وأنا أتابع عمل المؤتمر من بعيد، من هانوي، سأفكر فيكم كثيراً.
我回到河内关注远在天边的裁谈会工作情况时会想念你们的。 - )د( المؤتمر اﻹقليمي اﻵسيوي لمنظمة تضامن الشعوب اﻷفريقية اﻵسيوية، هانوي، فييت نام، ١٩٩٥؛
(d)亚非团结组织亚洲区域会议,越南河内,1995年; - وهناك سافرت إلى القرى النائية وكذلك إلى المراكز الحضرية في هانوي وهو تشي منه.
所到之地既有偏远的村庄也有河内和胡志明市等城市中心。 - `1` مكتب الشؤون الدينية التابع للحكومة والذي يقع مقره في هانوي وله تمثيل محلي؛
国家机关:宗教事务厅,总部设在河内,各地设有分支机构; - بكالوريوس الجيوفيزياء، قسم النفط، جامعة هانوي للتعدين والجيولوجيا، 1981-1986
教育背景 1981-1986年 河内矿业地质大学石油系地球物理学学士 - وسوف يكون توافق آراء هانوي، شامﻻ التوصيات، متوافرا أمام اللجنة في دورتها السابعة والثﻻثين.
《河内共识》还包括其他建议,将提交委员会第三十七届会议。 - ونعرب عن ارتياحنا لﻹجراءات السياسية والدبلوماسية التي اتخذها اﻷمين العام منذ مؤتمر هانوي.
我们对秘书长自河内会议以来采取的政治和外交主动行动表示欢迎。