水雷阿拉伯语例句
例句与造句
- فحتى هذه الدول أعلنت أنها توقفت عن إنتاج الألغام المضادة للأفراد.
这些国家甚至宣布它们已停止生产杀伤人员地雷(水雷)。 - هل تخطط للذهاب لاعلى لمواجهة المدمرة مع وجود صمام واحد , و محرك واحد ؟
你打算靠一枚水雷和半台发动机 同一艘驱逐舰较量吗? - وقد أفلتت بعض هذه الألغام من مراسيها واكتشفت قرب جزيرة خرج.
其中一些水雷脱离了泊系装置，并在靠近哈格岛的水域被发现。 - 74- ووردت تقارير متفرقة عن ألغام جرفتها المياه وشوهدت في الأجزاء الجنوبية من الخليج الفارسي.
不时有报告说，有人在波斯湾南部地区看到漂流的水雷。 - وحسب الجهة المطالبة، تمكنت الشركة الخاصة من تحديد ثم تدمير ثمانية ألغام في المجموع.
索赔人指出，该私营公司找到了8个水雷，并且予以摧毁。 - ويمكن أن تشمل الفئة الأخيرة الألغام المضادة للأفراد والألغام البحرية والأشراك الخداعية وغيرها من الأجهزة المماثلة().
后者包括杀伤人员地雷、水雷、诱杀装置和其他类似装置。 - 30- ولا تستخدم القوات المسلحة الهندية الألغام في حفظ النظام العام أو في مكافحة الإرهاب.
印度军队在维持治安和打击恐怖主义时不使用地雷(水雷)。 - 60- وأضاف أن القوات المسلحة الهندية لا تستعمل الألغام لا للحفاظ على النظام ولا لمكافحة الإرهاب.
印度军队在维持治安和打击恐怖主义时不使用地雷(水雷)。 - 21- وأضافت تقول إن أستراليا تظل ملتزمة بشدة بهدف التخلص من الألغام المضادة للأفراد في العالم.
澳大利亚仍坚定地致力于消灭全世界的杀伤人员地雷(水雷)。 - البروتوكول الإضافي المتعلق بحظر أو تقييد استعمال الألغام والأفخاخ المتفجرة والأجهزة الأخرى؛
禁止或限制使用地雷(水雷)、诱杀装置和其他装置的议定书(第二议定书) - وستكون هذه الرحلة أول رحلة تحمل رادار لرصد هطول اﻷمطار في المناطق المدارية من الفضاء .
TRMM将是首次搭载降水雷达以从空间监测热带降雨量的飞行任务。 - بيساو على إيجاد حل لمشكلة الألغام والمتفجرات من مخلفات الحرب على أراضيها.
他呼吁缔约国协助几内亚比绍解决其境内的地雷(水雷)和战争遗留爆炸物问题。 - " ووردت تقارير متفرقة عن ألغام جرفتها المياه وشوهدت في الأجزاء الجنوبية من الخليج الفارسي.
" 不时有报告说，有人在波斯湾南部地区看到漂流的水雷。 - 36- واستطرد قائلاً إن الاتحاد الروسي قد اتخذ، من جهته، تدابير عملية منذ سنوات للحد من التهديد الذي تشكله الألغام.
多年来，俄罗斯联邦一直采取实际步骤以减少地雷(水雷)的威胁。 - وأضاف أن أهمية هذا التقدم تزداد شأناً لأن دولاً مستخدمة ومنتجة للألغام قد انضمت إليه.
由于地雷(水雷)使用国和生产国都加入了该议定书，因而取得的进展更为重要。