水生食物链阿拉伯语例句
例句与造句
- HCH ثابتة وموجودة في جميع المناحي البيئية، وبخاصة المستويات في سلسلة الغذاء البرية وسلسلة الغذاء المائية، ومن ثم فهي تثير القلق من حيث التسبب في التأثيرات السلبية على صحة الإنسان.
乙型六氯环己烷在所有环境相中都存在，而且具有持久性，尤其是陆生和水生食物链中的乙型六氯环己烷可能会对人类健康带来负面影响，这种影响令人担忧。 - بيتا ثابتة وموجودة في جميع المناحي البيئية، وبخاصة المستويات في سلسلة الغذاء البرية وسلسلة الغذاء المائية، ومن ثم فهي تثير القلق من حيث التسبب في التأثيرات السلبية على صحة الإنسان.
乙型六氯环己烷在所有环境相中都存在，而且具有持久性，尤其是陆生和水生食物链中的乙型六氯环己烷可能会对人类健康带来负面影响，这种影响令人担忧。 - بيد أن عملية التخلص من المادة سريعة جداً (زمن التخلص المتوسط=يومان) ولذلك فإن المخاطر الحقيقية للتراكم البيولوجي يفترض أن تكون أقل في السلاسل الغذائية المائية وأعلى في السلاسل الغذائية الأرضية.
但是，清除速度非常快（CT50=2天，CT=清除时间），因此可以假设生物放大作用在水生食物链中的实际风险较低，而在陆地食物链中的实际风险较高。 - 100 18، وتجاوز عوامل التضخم الأحيائي في سلسلة الغذاء المائية لـ 100، فإن سداسي البروم ثنائي الفينيل (ذا قدرة عالية على التراكم الأحيائي وذا قدرة عالية على التضخم الأحيائي.
由于已测的六溴代二苯生物浓缩系数（BCF）加权基值范围在4,700-18,100之间，且水生食物链中的生物浓缩系数超过100，所以它被认为生物蓄积性很高且生物富集能力很强。 - وأبلغت الوكالة الأمريكية المعنية بسجلات المواد السمية والأمراض US ATSDR (1995) استناداً إلى طبيعة هذا المركب المُحبة للدهون (مكافئ تفريق الماء عالي الأوكتانول) إن الكلورديكون يميل إلى كل من التراكم الأحيائي والتزايد الأحيائي في سلسلات الغذاء المائية.
美国毒物和疾病登记署（1995年）根据这种化合物的亲脂性（具有很高的辛醇-水分配系数）报告说，十氯酮在水生食物链中不仅具有生物蓄积的可能性，而且还具有生物放大作用。 - ومع وجود قيم التركيز الأحيائي المقاسة والقائمة على أساس الوزن في حدود 4700-18100 وعوامل التضخم الأحيائي في سلسلة الغذاء المائية متجاوزة 100، يعتبر سداسي البروم ثنائي الفينيل عالي التراكم الأحيائي ذو قدرة عالية على التضخم الأحيائي كذلك.
由于根据重量测量到的六溴代二苯的生物浓缩系数（BCF）值范围为4,700－18,100，并且水生食物链中的生物浓缩系数超过100，所以它被认为是具有高度生物蓄积性和具有很强的生物富集能力。 - مع وجود قيم عامل التركيز الأحيائي حسب الوزن في حدود 4700-18000 (والتي يتجاوز معظمها 5000 وعوامل تضخم أحيائي في سلسلة الغذاء المائية تتجاوز 100، يعتبر سداسي البروم متعدد الفينيل ذا قدرة عالية على التراكم الأحيائي وذا قدرة عالية على التضخم الأحيائي.
由于按重量测量的生物浓缩系数值在4,700 - 18,100之间（大多数超过5,000）且水生食物链中生物放大系数超过100，所以六溴代二苯被认为是具有高度生物蓄积性和具有很高的生物放大能力。
更多例句： 上一页