氯酚阿拉伯语例句
例句与造句
- (ب) المواد الكيميائية ومبيدات الآفات التي تحتوي على كلوردين وخاصة الكلورو فينول ومشتقاتها والفطريات المكلورة؛
（b）化学品和含有氯、尤其是氯酚及其衍生物以及氯代芳香化合物的农药； - وكان ملح صوديوم الفينات متعدد الكلور يستخدم لنفس الأغراض التي يستخدم فيها ثنائي الفينيل متعدد الكلور، وهو يتحلل بسهولة الى هذه المادة.
五氯酚钠盐的用途与五氯苯酚类似，并且很容易降解成五氯苯酚。 - كلوروفينولات مركبات بنزين كلورية مركبات أليفاتية مكلورة مركبات غير عضوية مكلورة.
氯酚类 > 氯苯类 > 氯化脂肪族化合物 > 氯化无机物。 - وكانت فينات الصوديوم الخماسية الكلور تُستخدم كمبيد للرخويات، ولكن تم حظر هذا التطبيق كما أُلغي تسجيله.
五氯酚钠过去曾被用作除螺剂，但是这种应用现已被禁止，而这种应用的登记也已撤销。 - وتقوم الهند بتصنيع واستخدم ما يقرب من 800 1 طن من فينات الصوديوم الخماسية الكلور سنويا (ICC 2014b).
印度每年制造和使用大约1 800吨五氯酚钠（印度化学品理事会，2014年b）。 - إن السمية البيئية والمصير البيئي ونمط سلوك الفينول الخماسي الكلور وفينات الصوديوم الخماسية الكلور، ولورات الفينيل الخماسي الكلور، متشابهة تماماً.
五氯苯酚、五氯酚钠和月桂酸五氯苯酯的环境毒性、预期演变和性能概况非常相似。 - 140- وبالنسبة للمجلس الكيميائي الهندي، فإن فينات الصوديوم الخماسية الكلور (Na-PCP) ضرورية للحفاظ على الأخشاب، وبالتالي لحفظ الغابات، في الهند.
印度化学品理事会认为，五氯酚钠是印度国内木材防腐、因此也是森林养护必不可少的。 - 133- وبالنسبة للمجلس الكيميائي الهندي، فإن فينات الصوديوم الخماسية الكلور (Na-PCP) ضرورية للحفاظ على الأخشاب، وبالتالي لحفظ الغابات، في الهند.
印度化学品理事会认为，五氯酚钠是印度国内木材防腐、因此也是森林养护必不可少的。 - (و) عمليات محددة لإنتاج المواد الكيميائية تنطلق منها ملوثات عضوية ثابتة تكونت بصورة غير مقصودة، وبخاصة إنتاج الكلوروفينولات والكلورانيل؛
（f） 排放无意形成的持久性有机污染物的特定化学品生产过程，特别是氯酚和氯醌的生产； - (أ) المواد الكيميائية ومبيدات الآفات التي تحتوي على كلور أو كانت عملية تصنيعها تنطوي على استخدام الكلور، وخاصة الكلوروفينولات ومشتقاتها والمركبات العطرية المكلورة الأخرى؛
（a）含有氯的化学品和农药，尤其是氯酚及其衍生物以及其他氯代芳香化合物； - والكمية المستخدمة من فينات الصوديوم الخماسية الكلور لهذا الغرض غير معروفة، حيث من المرجح أن تكون معالجة الأخشاب هي الاستخدام الرئيسي لفينات الصوديوم الخماسية الكلور.
用于这一目的的五氯酚钠的数量不明，而五氯酚钠的主要用途可能是木材处理。 - والكمية المستخدمة من فينات الصوديوم الخماسية الكلور لهذا الغرض غير معروفة، حيث من المرجح أن تكون معالجة الأخشاب هي الاستخدام الرئيسي لفينات الصوديوم الخماسية الكلور.
用于这一目的的五氯酚钠的数量不明，而五氯酚钠的主要用途可能是木材处理。 - ويستخدم مِلحَه، المسمى فينات الصوديوم الخماسية الكلور، لأغراض مماثلة لتلك التي يستخدم فيها الفينول الخماسي الكلور، ويتحلل هذا الملح بسهولة ليُكوِّن الفينول الخماسي الكلور.
五氯苯酚的盐类，即五氯酚钠，作用与五氯苯酚相似，并且容易分解产生五氯苯酚。 - أما الملح، فينات الصوديوم الخماسية الكلور (Na-PCP)، فقد استخدم لأغراض مماثلة لتلك التي يستخدم فيها الفينول الخماسي الكلور، ويتحلل هذا الملح بسهولة إلى الفينول الخماسي الكلور.
五氯酚钠盐（Na-PCP）作用与五氯苯酚相似，并且容易分解产生五氯苯酚。 - أما الملح، فينات الصوديوم الخماسية الكلور (Na-PCP)، فقد استخدم لأغراض مماثلة لتلك التي يستخدم فيها الفينول الخماسي الكلور، ويتحلل هذا الملح بسهولة إلى الفينول الخماسي الكلور.
五氯酚钠盐（Na-PCP）的用途与五氯苯酚相似，而且容易分解产生五氯苯酚。