民房阿拉伯语例句
例句与造句
- وتضرر أو دُمر 326 مبنى سكنياً في الضاحية الجنوبية().
南部郊区的326所居民房屋或者被破坏、或者被摧毁 91 。 - وتولى الاستهلاك الشخصي والتشييد السكني والمناطق المتأثرة بالطاقة قيادة مجمل الاقتصاد الكندي.
个人消费、民房建造和受能源影响的地区领先整体经济。 - وأسفر تدمير 24 ألف منزل عن تشريد حوالي 60 ألف شخص.
毁坏24 000栋民房已导致大约60 000人无家可归。 - وفيما بعد، في الليلة ذاتها، اقتيد مقدمو البلاغ إلى قطعة أرض مملوكة لأحد المدنيين تقع في الجبال.
当夜晚些时候，撰文人被带到山区的一座民房。 - إذ أن الإرهابيين الفلسطينيين هم الذين اختاروا أن يتخذوا موقعا لهم بوسط منازل المدنيين.
是巴勒斯坦恐怖分子选择在居民房屋的中心进行其活动。 - وقيل أيضا إن بلدية القدس تخصص مليون دولار كل عام لهدم المنازل.
据称，耶路撒冷市政府每年拨出100万美元用于拆除民房。 - وينص التعديل الثالث على عدم جواز إيواء الجنود في مسكن خاص دون موافقة مالكه.
第三条修正案规定，未经房主同意，士兵不得在民房驻扎。 - وقد جلبت هذه المصادرات معها أضرارا للبيئة وتدميرا لكثير من مساكن الفلسطينيين.
这一举动给环境带来了恶果并使许多巴勒斯坦居民房舍遭到毁坏。 - وفي حالات أخرى، كانت هناك محاولات لاحتلال بعض الممتلكات المهجورة بشكل غير قانوني وتوزيعها.
一些攻击者试图非法占据民房，或试图瓜分居民遗弃的财物。 - ويتناسب نقص المواقع المخصصة لساكني المقطورات السكنية، عند مقارنته، مع النقص العام في المساكن.
相比而言，房车居民房车点的短缺与住房总量的短缺不相称。 - ونهب المهاجمون المباني الحكومية وأضرموا النيران فيها وسرقوا الماشية ومخزونات المواد الغذائية والمحاصيل.
攻击者还抢掠并放火烧毁民房，盗走家畜、储藏的粮食和作物。 - وأدت عمليات جيش الدفاع الإسرائيلي هذه إلى إلحاق أضرار بـ 410 1 منازل باتت بحاجة إلى تصليح.
另有1 410所民房因以色列国防军的破坏而需要修复。 - وخلال هذه الغارات التي استُخدمت فيها الدبابات والجرافات، تم الاستيلاء على منازل وتحويلها إلى قواعد عسكرية.
袭击中使用了坦克和推土机，占领了民房，并用作军事基地。 - واضطر سكان قرى بأكملها إلى إخلائها، وحُرقت منازلهم عن آخرها بعد مغادرتهم.
在一些村庄，全村居民被迫疏散；攻击者在居民疏散后焚烧了多所民房。 - وكان الكوماندوز الأفغان، وليس نظراؤهم من القوة الدولية، هم من يدخلون إلى المنازل أولا.
在行动中，最先进入民房的是阿富汗突击队员而不是其安援部队同伴。