比较的阿拉伯语例句
例句与造句
- وكذلك لم يتم تقديم أية بيانات إحصائية مقارنة.
另外，也没有提供比较的统计数据。 - وهذا أمر حاسم لتحقيق نتائج قابلة للمقارنة.
为得出可比较的结果，这一点至关重要。 - وترد تفاصيل المقارنة في المرفق السادس لهذا التقرير.
此项比较的详细情况见本报告附件六。 - وترد تفاصيل المقارنة في المرفق الرابع لهذا التقرير.
此项比较的详细情况见本报告附件四。 - )النسبة المئوية لمتوسط التغير السنوي خﻻل السنوات السابقة(
(与前一年相比较的年平均变动百分比) - وتبين أن الأسعار الواردة في العرضين متشابهة.
我们认为这两种标书中的价格是可比较的。 - 3- تصميم وتنسيق نظم للمعايرة والمقارنة المشتركة
制订、协调用于相互校准和相互比较的计划 - 2 مقارنة نتائج عام 2009 بالأعوام الأربعة السابقة.
表四.2列有与过去四年相比较的情况。 - ويعرض هذا التقرير معلومات قطرية بطريقة تيسر المقارنة.
使用便于进行比较的方式说明各国的情况。 - وترد في التذييل مقارنة مع إحصائيات فترة السنتين السابقة.
与以前两年期比较的统计图表载于附录。 - وركزت عملية مضاهاة الوظائف على الواجبات والمسؤوليات، ﻻ على اللغات.
比较的重点是职务和责任,而不是语文。 - استخدام الموظفين السابقين المتقاعدين مقارنة بفترة السنتين السابقة
四. 与前一个两年期比较的使用退休人员情况 - وحتى عام 2007، لم تكن هناك سنة أساس للمقارنة.
2007年之前，没有可供比较的基准年。 - إن لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية،
加强对可比较的犯罪相关数据的收集、分析和报告 - وقد وضعت عدة منظمات إقليمية ودولية مؤشرات قابلة للمقارنة.
一些区域和国际组织制订了可比较的指标。