比较优势阿拉伯语例句
例句与造句
- 30- لكن حجة الميزة النسبية مشوبة بعيوب عديدة.
然而，比较优势论点在许多方面是有缺陷的。 - (د) المعلومات المنقحة بشأن المزايا المقارنة لوكالات مرفق البيئة العالمية؛
修订有关环境基金机构比较优势的资料； - المزايا النسبية لنهج مرفق البيئة العالمية ونهج الصندوق المتعدد الأطراف
三、全环基金和多边基金办法的比较优势 - المزايا النسبية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في تحقيق المساواة بين الجنسين
开发署在实现性别平等方面的比较优势 - تيل، المرجع المذكور سابقا، الصفحة ' 6`.
d木材部门出口可能性较高的原因在于比较优势。 - ومن ثم، فإن التحدي هو تحويل المزايا النسبية إلى قدرة تنافسية.
因此挑战就是要将比较优势转变为竞争力。 - وستواجه المجتمعات العديد من المزايا المقارنة والقيود الموصوفة أعلاه.
社区也会面临众多以上描述的比较优势和约束。 - وشدد المشاركون على الميزات المقارنة والتكاملية بين كل من اﻵليتين.
与会者强调了两个机制的比较优势和互补性。 - (ح) تشجيع مشاركة وكالات الأمم المتحدة ذات الميزة النسبية.
(h) 能够鼓励有比较优势的联合国机构参与。 - ثانياً، أن يستفيد هذا الاستعراض بقدر أكبر من الميزة النسبية للأونكتاد.
第二，应该进一步发挥贸发会议的比较优势。 - وتلزم دراسة دقيقة لمعرفة من لديه الميزة النسبية ليؤدي الدور الرئيسي.
必须慎重考虑谁有担当领导作用的比较优势。 - ويرسم خطة لعمليات الآلية العالمية استناداً إلى مزاياها النسبية.
它展现了全球机制凭借其比较优势开展业务的情况。 - (ج) تعزيز القدرة على المنافسة والزراعة الفعالة القائمة على المزايا المقارنة؛
在比较优势的基础上推广有竞争力的高效农业； - ومن شأن ذلك أن يفيد قطاعات اقتصاداتنا التي لها أفضلية نسبية.
这将对我们拥有比较优势的经济部门颇有助益。 - وسوف يرتكز اليونيب على موارد كل منها وخبراته وميزاته النسبية.
环境署将借助它们的资源、专门知识和比较优势。