毒品贩子阿拉伯语例句
例句与造句
- ومنذ أن أصبح الإبتزاز جريمة حتى لو كان ضد تجار مخدرات مزعومين
而且自从勒索被定位重罪 即使你对一个所谓的毒品贩子这么做 - فالجماعات الإرهابية في هذه المنطقة إنما هي الوجه الآخر للاتجار بالمخدرات والبغض العنصري.
在该区域，恐怖主义集团问题的另一面是毒品贩子和种族仇恨。 - وتتناقض هذه الحالة تناقضا صارخا مع ثراء الوسطاء وتجار المخدرات في ساحة المخدرات العالمية.
他们的境况与中介人和世界毒品市场的毒品贩子相比相差甚远。 - وبين أن معدل النجاح مرتفع إلى حد يكفي لجعل المتجرين يفقدون توازنهم ويتجنبون المرافئ النيجيرية.
成功率如此之高,打乱了毒品贩子的阵脚,使他们只得回避尼日利亚港口。 - ومن شــأن تدابــير من هذا القبيل أن تحدث على هذه الظاهرة أثرا أكبر مما تحدثه التدابير المتخذة لمعاقبة زارعي المخدرات وصغار التجار.
这种举措对清除毒害远比惩罚药物种植者和小毒品贩子有效。 - وهي ضرورية من أجل استهداف القوة اﻻقتصادية للمتجرين بالمخدرات ومنع آثارها المشوهة لﻷسواق المالية.
这项工作是必不可少的, 其目的是削弱毒品贩子的经济实力,防止扰乱金融市场。 - وأضاف أن من بين المسائل المهمة اﻷخرى استخدام اﻷراضي كنقط عبور من طرف الشبكات عبر الوطنية لتجار المخدرات.
另一个重要的问题是国家领土被毒品贩子的国际网络用作转运通路的问题。 - ومضى قائﻻ إن سلطات بﻻده تبذل مع ذلك كل ما في وسعها لتجنيب البﻻد تأثير تجار المخدرات.
尽管如此，阿塞拜疆政府还是尽了自己所有的努力以使国家免受毒品贩子的影响。 - وتتم معاملة مدمني المخدرات كمرضى يشاركون في برامج الرعاية وإعادة التأهيل بينما تتم محاكمة تجار المخدرات.
虽然吸毒者接受了戒毒治疗并被纳入到康复和特别关注计划中，但毒品贩子受到起诉。 - ونتيجة فشل الجهود المبذولة لفرض رقابة جمركية على هذه الأراضي، فإن أفراد الجماعات الإرهابية وتجار الأسلحة والمخدرات يصولون ويجولون فيها بحرية.
由于无法对这些领土行使海关管制，恐怖团体以及军火和毒品贩子到处横行。 - ويستخدم تجار المخدرات على نطاق واسع الطريق عبر وسط آسيا والقوقاز وأوروبا الشرقية مستغلين استمرار الصراعات في بعض المناطق.
毒品贩子利用某些区域的持续冲突，广泛利用穿过中亚、高加索和欧洲东部的路线。 - وبفضل الجهود التي بذلناها على مدى السنوات الأربع الماضية، صودرت من تجار المخدرات كميات من الأفيون ربت قيمتها على المليار دولار.
由于我们在过去4年中的努力，从毒品贩子手中没收了价值10亿多美元的鸦片制剂。 - ويحتمل أن يكون ثبات أسعار الهيروين عند المعابر الحدودية نتيجة إنفاذ القانون، مما صعَّب على المتجرين تنقية المخدرات وتهريبها عبر البلد.
边界地区海洛因价格稳定，原因可能是执法有效，使毒品贩子更难跨界提炼走私毒品。 - كما أن الأطفال يلجأون إلى البغاء لتلبية احتياجاتهم من المخدرات التي أدمنوها، فيتوحد دور بائع المخدرات لهم مع دوره كقواد.
在许多国家中，儿童从事卖淫行当是为了满足他们的毒瘾，而毒品贩子与皮条客是合两为一的角色。 - وتفرض أقصى العقوبات على تجار المخدرات، من السجن المؤبد إلى الإعدام، لأن الاتجار بالمخدرات يعتبر محاولة لقتل أرواح بريئة عن سبق تعمد وإصرار.
对毒品贩子严加惩处，量刑从终身监禁至死刑不等，因为贩运毒品被视为对无辜人民的预谋杀人罪。