残疾津贴阿拉伯语例句
例句与造句
- ٥٩١- ويحق للعمال ولجماعات أشخاص آخرين يتمتعون بالتأمين الحصول على مستحقات اﻹعاقة.
工人和其他被保险群组有权得到残疾津贴。 - معاش اﻹعاقة لعامل )مشمول بالتأمين( أصبح معوقاً؛
残疾津贴 -- -- 支付给已经残疾的工人(已保险)； - (أ) 0.5 في المائة من أساس الحساب في الشهر لمعاش الإعاقة من الدرجة الأولى؛
一级残疾津贴每月计算依据的0.5%； - (ج) 1.5 في المائة من أساس الحساب في الشهر لمعاش الإعاقة من الدرجة الثالثة().
三级残疾津贴每月计算依据的1.5%。 - )ب( أية إعانات من مؤسسة الضمان اﻻجتماعي، عدا إعانات اﻹعاقة لﻷطفال؛
社会保险协会的任何津贴，不包括儿童残疾津贴； - مراجعة استحقاقات العجز في الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة.
对联合国合办工作人员养恤基金残疾津贴的审计。 - وكانت الجمعية العامة تود أيضا توفير استحقاقات الأزواج والأبناء إلى جانب استحقاقات العجز.
大会还希望提供配偶和子女补助金以及残疾津贴。 - (ب) 0.75 في المائة من أساس الحساب في الشهر فيما يخص معاش الإعاقة من الدرجة الثانية؛
二级残疾津贴每月计算依据的0.75%； - المنحة التعليمية الحكومية في الدانمرك والمنحة المكملة لخطة القروض (بدل الإعاقة)
《丹麦国家教育补助金和贷款计划》补充津贴(残疾津贴) - 85- تقدم الحقوق المستندة إلى العجز إلى المستخدمين في حالة انخفاض أو ضياع القدرة على العمل.
领受人工作能力降低或丧失，有权领取残疾津贴。 - (ج) استحقاقات العجز لمن يكون عاجزاً عن العمل بصورة دائمة نتيجة عجز بدني أو ذهني؛
向由于身心残疾而终身无工作能力的人提供残疾津贴； - ويجب مع ذلك إتمام أول إجراء لإعادة النظر عقب صدور القرار في غضون ثلاث سنوات.
发放残疾津贴后的第一次审查仍然必须在三年内进行。 - وأوصت مجموعة إعادة التأهيل آيرلندا بحماية مدفوعات الرعاية الاجتماعية المرتبطة بالإعاقة من المزيد من التخفيضات(98).
97 RG建议，爱尔兰保证不再进一步削减残疾津贴。 - والغرض من التعديل هو جعل أحكام وقف تقديم المعاش التقاعدي للإعاقة، أكثر فعالية.
这次修订之目的是要使得有关停发残疾津贴的规定更为有效。 - المكفوفون الأشخاص ذوو الإعاقة العقلية
2007年至2009年根据1954年老年和残疾养恤金法令而领取残疾津贴者