死亡抚恤金阿拉伯语例句
例句与造句
- الاستحقاقات التي تدفع في حالة الوفاة
死亡抚恤金 - تحيط علما بمذكرتي الأمين العام عن استحقاقات الوفاة والعجز(1)؛
注意到秘书长关于死亡抚恤金和伤残津贴的说明； - استحقاقات الوفاة - وهي خطة محددة الاستحقاقات في فترة ما بعد الخدمة.
死亡抚恤金是一项离职后福利确定型计划。 - تحيط علما بمذكرتي الأمين العام عن استحقاقات الوفاة والعجز(10)؛
注意到秘书长关于死亡抚恤金和伤残津贴的说明；10 - الالتزامات المتعلقة بالتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة، والإعادة إلى الوطن، واستحقاق الوفاة، والإجازة السنوية
离职后健康保险、离职回国、死亡抚恤金和 年假负债 - الالتزامات المتعلقة بالتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة، والإعادة إلى الوطن، واستحقاق الوفاة، والإجازة السنوية
离职后医疗保险、回国补助金、死亡抚恤金和年假负债 - `3` تدفع استحقاقات الوفاة لأسرته ولمن يقوم بإعالتهم إذا توفى نتيجة للإصابة؛
凡因伤害而死亡者，可付给他的家属和受扶养人死亡抚恤金； - 428- وينص القانون على منح إجازة الأمومة المدفوعة الأجر، وعلى تقديم منحة وفاة للأرملة.
法律对带薪产假做了规定，规定向寡妇提供死亡抚恤金。 - 1 طلب أموال المتوفين مدموغ بطابع قيمته 200 فرنك لكل أرملة (طابع أميري)؛
由遗孀提交的贴200法郎（印花税）的死亡抚恤金申请书； - الخسائر الاكتوارية الناجمة عن الإقرار الأول باستحقاقات الوفاة
死亡抚恤金初始确认造成的精算损失初步确认死亡抚恤金造成的精算损失 - الخسائر الاكتوارية الناجمة عن الإقرار الأول باستحقاقات الوفاة
死亡抚恤金初始确认造成的精算损失初步确认死亡抚恤金造成的精算损失 - ويساوي مبلغ رأس مال الوفاة 90 مرة الأجر اليومي الأساسي.
死亡抚恤金系一次性支付，金额相当于被保险人日基本工资的90倍。 - ويُنظَر بعين العطف إلى مطالبات الوفاة وتبذل جميع الجهود لتسديدها.
死亡索偿要求得到较宽容的处理，对于这种情况将尽力给予死亡抚恤金。 - 1 طلب أموال المتوفين مدموغ بطابع قيمته 200 فرنك من جانب الوصي (طابع أميري)؛
由监护人提交的贴200法郎（印花税）的死亡抚恤金申请书； - بغية توفير استحقاقات التقاعد، والوفاة، والعجز وما شابه ذلك من استحقاقات.
大会设置养恤基金以提供退休金、死亡抚恤金、残疾津贴和有关福利。