正教的阿拉伯语例句
例句与造句
- والمباني الأورثوذوكسية هي عادة أديرة (200) وكنائس (564).
东正教的建筑物通常是修道院(200)和教堂(564)。 - مستقبل الأرثوذكسية يقبع الآن بعيداً عن أصولها في أراض ذات طابع مختلف تماماً
东正教的未来现在远离它的起源， 落在一块全然不同的土地上。 - ووقعت بضعة حوادث استهدفت مواقع تراثية دينية وثقافية، سواء إسلامية أو أورثودكسية.
对伊斯兰教和东正教的宗教和文化遗产场所进行的攻击有所减少。 - المسألة الثالثة هي مسألة مركز الكنيسة الأرثوذكسية الصربية وبعض من مواقعها المقدسة الأساسية.
第三个问题是塞族东正教的地位及其一些主要圣迹的地位问题。 - 76-8- النظر في تسوية مشكلة ملكية الأراضي التابعة للكنيسة الكاثوليكية والكنيسة الأرثوذكسية (بولندا)؛
8. 考虑解决属于罗马天主教和东正教的土地的所有权问题(波兰)； - وقد شهدنا على مدى الأشهر الماضية مزيدا من تبادل الرأي والحوار مع الكنيسة الأرثوذكسية الصربية.
在过去几个月中，我们看到了同塞尔维亚东正教的更多接触和对话。 - 10- الثقافـة الإسرائيلية هي مزيج غني مـن الثقافات الغربية الحديثة وثقافات الشرق الأوسط الدينية والمحافظة.
以色列的文化是西方和现代，以及中东、宗教和东正教的丰富融合。 - ويشمل السكان الأرثوذكس أيضاً الأوكرانيين، والبلغاريين، واليونانيين وطائفة المؤمنين القدامى المنحدرين من أصل روسي.
信奉东正教的人还包括乌克兰人、保加利亚人、希腊人和利普凡俄罗斯人。 - 49- قيل إن برامج منشآت التعليم الابتدائي والثانوي تشمل تعليم الديانة الأرثوذوكسية بشكل إلزامي للتلاميذ المنتمين إلى هذه الطائفة.
中小学课程包括为相信浸礼派正教的学生设置的有关正教的必修课程。 - 49- قيل إن برامج منشآت التعليم الابتدائي والثانوي تشمل تعليم الديانة الأرثوذوكسية بشكل إلزامي للتلاميذ المنتمين إلى هذه الطائفة.
中小学课程包括为相信浸礼派正教的学生设置的有关正教的必修课程。 - وتقع هذه الكنيسة على أرض تملكها كنيسة الروم الأرثوذكس وهي تعتبر من أقدم الكنائس في العالم.
该教堂坐落在属于罗马东正教的土地上，被认为是世界上最古老的教堂之一。 - وأضاف أن أفراد من القرى المسيحية الاورثوذكسية أطلعوه على مقابر تعرضت صلبان وشواهد بعض قبورها للكسر(109).
他还补充说，信奉东正教的村民向他展示了墓地里的十字架和墓碑被人打破。 - تمثل المواقع والمؤسسات الدينية للصرب الأرثوذكس عنصرا بالغ الحساسية في النسيج الروحي لمجتمع صرب كوسوفو.
塞尔维亚族东正教的宗教圣地和机构代表着科索沃塞族社会精神世界的重要部分。 - ويحضر المفتي الأكبر إلى جانب بطريرك الكنيسة الأرثوذكسية البلغارية حفل تنصيب البرلمان وكذلك مراسم الاحتفال بالأعياد الرسمية.
大穆夫提与保加利亚东正教的主教一起出席国会的就职仪式和例假日的纪念活动。 - بل على العكس، تضع جميع المؤسسات التابعة لأقلية الروم الأرثوذكس والبطريرك نفسه تحت حماية مقربة من طرف قوات الأمن التركية " .
相反，希腊东正教的所有设施以及最高主教本人正在得到土耳其治安部门的密切保护。