正当理由阿拉伯语例句
例句与造句
- لا يمكن أن يكون هناك أي تبرير للإرهاب.
不可能有任何正当理由搞恐怖主义。 - يدعي صاحب الرسالة أنه طرد دون مبرر قانوني.
提交人声称，他无正当理由地被解职。 - وأضاف أنه لا يرى مبررا لاستبعادها.
他认为将它们排除在外没有什么正当理由。 - وأضاف أنه ليس هناك مبرر للإرهاب من أي نوع.
任何形式的恐怖主义均无正当理由。 - الهجر بدون سبب عادل لمدة ثلاث سنوات أو أكثر؛
无正当理由遗弃配偶三年或三年以上； - (ج) أوامر بدفع الفائدة عندما يكون هناك ما يبررها؛
(c) 在有正当理由时命令支付利息； - وتعتبر هوايتا الرماية والصيد بصفة عامة من الأسباب المعقولة.
一般来说，打靶和狩猎均视作正当理由。 - (ﻫ) أنها ستسلّم بأن الاستثناءات قد يكون لها ما يبررها؛
(e) 承认除外情况可能有正当理由； - وللهيئة أن تقيل الحارس القضائي ﻷسباب وجيهة.
科索沃银行管理局可以以正当理由解雇清算人。 - غير أن تلك الانتهاكات لا تبرر العنف أبدا.
不过，这些侵犯绝不是诉诸暴力的正当理由。 - غير أن من الواضح أن هناك سبباً وجيهاً لهذا الشلل.
但是，这种瘫痪显然是没有正当理由的。 - ويبدو أن التمييز هو التمييز بين المبرر وبين العذر.
这种区别似乎是正当理由与借口之间的区别。 - وليس هناك أي مبرر على الإطلاق للهجمات الإرهابية ضد إسرائيل.
针对以色列的恐怖攻击没有任何正当理由。 - إنه غير منطقي. إنه كالطاعون، ليس له ما يبرره.
同瘟疫一样，恐怖主义找不到任何正当理由。 - ولا يمكن التذرع بنقص التنمية لتبرير الحرمان من حقوق الإنسان.
发展落后不能被用作限制人权的正当理由。