欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格待遇或处罚公约阿拉伯语例句
例句与造句
- نص اﻻتفاقية اﻷوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة الﻻإنسانية أو المهينة ومذكرة توضيحية من مجلس أوروبا.
《欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格待遇或处罚公约》的文本和欧洲理事会的解释性说明。 - نص اﻻتفاقية اﻷوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة الﻻإنسانية أو المهينة، ومذكرة توضيحية من مجلس أوروبا.
《欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格待遇或处罚公约》的文本和欧洲理事会的解释性说明。 - 44- الاتفاقية الأوروبية لمنع التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة (رقم 126 في سلسلة معاهدات مجلس أوروبا)
欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格待遇或处罚公约，及附件(CETS第126号) - كما أصبحت كرواتيا طرفا في اﻻتفاقية اﻷوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة الﻻإنسانية أو المهينة منذ عام ١٩٩٧.
克罗地亚还自1997年起成为《欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格待遇或处罚公约》的缔约国。 - الاتفاقية الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة (سلسلة المعاهدات الأوروبية رقم 126) لعام 1987، ستراسبورغ
欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格待遇或处罚公约(第ETS 126号)，1987年，斯特拉斯堡 - وهاتان الاتفاقيتان هما الاتفاقية الإطارية لحماية الأقليات الوطنية والاتفاقية الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة.
这两项公约就是《保护少数民族框架公约》和《欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格待遇或处罚公约》。 - الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية؛ الاتفاقية الأوروبية لمناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة.
《欧洲保护人权与基本自由公约》、《欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格待遇或处罚公约》。 - 44-1 البروتوكول رقم 1 للاتفاقية الأوروبية لمنع التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة (رقم 151 في سلسلة معاهدات مجلس أوروبا)
1 欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格待遇或处罚公约第一号议定书(CETS第151号) - 44-2 البروتوكول رقم 2 للاتفاقية الأوروبية المتعلقة بمنع التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة (رقم 152 في سلسلة معاهدات مجلس أوروبا)
欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格待遇或处罚公约第二号议定书(CETS第152号) - 160- وقد صدقت أوكرانيا على الاتفاقية الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة وبروتوكوليها رقم 1 ورقم 2.
乌克兰批准了《欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格待遇或处罚公约》以及第一号和第二号议定书。 - ويشمل تدريب مفوضي الشرطة المحليين دراسة الاتفاقية الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة، وأيضاً حقوق الإنسان الأساسية.
对警察分局局长的培训包括学习《欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格待遇或处罚公约》以及基本人权。 - 87- ومن بين الصكوك العديدة المتعلقة بحقوق الإنسان التي انضمت إليها أذربيجان، الاتفاقية الأوروبية لمناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة.
阿塞拜疆加入了众多人权文书，其中之一是《欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格待遇或处罚公约》。 - البروتوكول رقم 1 الملحق بالاتفاقية الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة (سلسلة المعاهدات الأوروبية رقم 151) لعام 1993، ستراسبورغ
欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格待遇或处罚公约第1号议定书(第ETS 151号)，1993,斯特拉斯堡 - البروتوكول رقم 2 الملحق بالاتفاقية الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة سلسلة المعاهدات الأوروبية رقم 152) لعام 1993، ستراسبورغ
欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格待遇或处罚公约第2号议定书(第ETS 152)，1993年，斯特拉斯堡 - (أ) الاتفاقية الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة، 1987، والبروتوكولان رقم 1 ورقم 2 الملحقان بها، 1993.
(a) 1987年的《欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格待遇或处罚公约》和1993年的《第一议定书》和《第二议定书》。