欧洲通信卫星阿拉伯语例句
例句与造句
- وتستخدم المنظمة اليونانية لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية ومؤسسات أخرى في اليونان سواتل يوتلسات لتقديم خدمات تلفزيونية وتجارية بشكل رئيسي .
希腊电信组织和希腊其他企业主要将欧洲通信卫星组织的卫星用于电视和商业服务。 - 29- كما دشنت الهيئة مؤخرا بثا تلفزيونيا بالتردد Ku موجها لأوروبا والشرق الأوسط بواسطة الساتل يوتلسات.
广播组织最近还经由欧洲通信卫星组织卫星，在整个欧洲和中东播送Ku-波段电视节目。 - 308- وقرّرت اللجنة أن توصي بمنح صفة المراقب الدائم للمنظمة الأوروبية لسواتل الاتصالات والمنظمة الأوروبية للأبحاث الفلكية في نصف الكرة الأرضية الجنوبي.
委员会决定建议授予欧洲通信卫星组织和欧洲南半球天文学研究组织常驻观察员地位。 - 29- كما دشنت الهيئة مؤخرا بثا تلفزيونيا على النطاق Ku موجها لأوروبا والشرق الأوسط بواسطة الساتل يوتلسات التابع للمنظمة الأوروبية للاتصالات السلكية واللاسلكية.
伊朗广播组织最近还通过欧洲通信卫星组织的卫星开始向欧洲和中东发送Ku波段的电视节目。 - وقد بدأ في رومانيا في عام ٠٩٩١ استعمال الخدمات الساتلية المتنقلة ، وخصوصا عبر انمارسات ويوتيلسات .
罗马尼亚1990年开始使用流动卫星服务，特别是通过国际流动卫星组织，再加上欧洲通信卫星组织的系统。 - انضمت بولندا الى منظمات ساتلية عالمية واقليمية يذكر منها انتيلسات وانمارسات وانترسبوتنيك ويوتلسات .
波兰已参加了世界和区域卫星组织，如国际通信卫星组织、国际流动卫星组织、国际宇宙通信组织和欧洲通信卫星组织。 - ويومتسات ، ويوتلسات ، وإنمارسات ، وانترسبوتنيك ، هي أيضا أشكال معدلة من نموذج انتلسات اﻷساسي .
欧洲气象卫星应用组织、欧洲通信卫星组织、国际海事卫星组织、宇宙通信组织等也是通信卫星组织基本模式的变体。 - ويجري النظر في ما يقرب من 16 مشروعا، كما يجري خبراء الآيتيو وانتلسات ويوتلسات دراسات جدوى مقابلة لها.
大约有16个项目正在考虑中，国际电联、国际通信卫星组织和欧洲通信卫星组织的专家正在进行相应的可行性研究。 - وفضﻻ عن ذلك، اشترك في رعاية المنتدى المنظمة اﻷوروبية لسواتل اﻻتصاﻻت الﻻسلكية )يوتلسات( والرابطة الوطنية لمديري برامج التليفزيون وقناة TV5 الفضائية العالمية الناطقة بالفرنسية.
此外,论坛还由欧洲通信卫星组织、电视节目主管人员全国协会以及世界性法语卫星电视TV5台共同主办。 - وهما محطة " المستقبل " ومحطة اﻻذاعة اللبنانية )LBC( - لبث برامجهما من خﻻل الساتلين آرابسات ويوتلسات .
当局授予两个电视台以许可证：未来台和黎巴嫩广播公司，以通过阿拉伯卫星通信组织和欧洲通信卫星组织的卫星广播节目。 - 11- بولندا عضو في يوتلسات والمنظمة الدولية للاتصالات الساتلية المتنقلة وانتلسات والمنظمة الدولية للاتصالات الفضائية (INTERSPUTNIK) التي تقدم خدمات الاتصالات الساتلية.
波兰是负责提供卫星通信服务的欧洲通信卫星组织、国际移动卫星组织、国际通信卫星组织和国际空间通信组织的成员。 - وفي جامعة غراتس التقنية أجريت جميع القياسات باستخدام محطة استقبال ذات فتحة صغيرة للغاية )٨ر١م( معتمدة من انتلسات ويوتلسات .
在格拉茨技术大学，利用经国际通信卫星组织和欧洲通信卫星组织批准的一个1.8米的甚小孔径终端卫星进行了所有测量。 - قامت وكالة الفضاء اﻷوروبية بتحليل الفوائد المباشرة لبعض برامجها الرئيسية واجراء تقييم كمي لهذه الفوائد ومن هذه البرامج سواتل " ميتيوسات " ، ومركبة اﻻطﻻق آريان ، وساتل اﻻتصاﻻت اﻷوروبي .
欧空局定量分析了其一些主要方案的直接利益，其中包括气象卫星、阿丽亚娜发射装置和欧洲通信卫星。 - 222- ولاحظت اللجنة بارتياح أنَّ المنظمة الأوروبية لسواتل الاتصالات قد أعلنت قبولها بالحقوق والالتزامات المنصوص عليها في اتفاقية تسجيل الأجسام المطلقة في الفضاء الخارجي.
委员会满意地注意到，欧洲通信卫星组织已经宣布接受《关于登记射入外层空间物体的公约》所规定的各项权利和义务。 - وتكبدت أيضا هذه المنظمة الدولية للسواتل خسائر اقتصادية نتيجة تعليق حق محطة اﻹذاعة والتلفزيون الصربية في استخدام قطاع الفضاء الخارجي التابع لها.
因中止塞尔维亚电台电视台使用欧洲通信卫星组织外层空间部分的权利而造成的经济损失还将波及电信联盟这一国际卫星组织。