次要装备阿拉伯语例句
例句与造句
- والمعدَّات الثانوية ذات الصلة بالأفراد تنطبق عليها معدلات سداد تكاليف الاكتفاء الذاتي.
自我维持补偿标准也适用于人员所用的有关次要装备。 - (ج) توفير جميع المعدَّات الثانوية وألبسة الحماية الشخصية والأصناف الاستهلاكية ذات الصلة.
(c) 提供一切有关次要装备、个人保护服和消耗品。 - تظل المعدَّات الثانوية والمواد الاستهلاكية المقدَّمة بموجب مذكرة التفاهم هذه ملكا للحكومة.
根据本备忘录提供的次要装备和消耗品仍为政府财产。 - وبالنسبة للمعدات الثانوية المتصلة بالأفراد، تطبق بالفعل معدلات السداد للاكتفاء الذاتي.
对于和人员有关的次要装备，适用自我维持费用偿还费率。 - وتشمل معدلات أماكن الإقامة جميع المعدَّات الثانوية والأصناف الاستهلاكية المرتبطة بالوظيفة الأولية للمرفق.
房舍补偿率涵盖与住宿设施相关的所有次要装备及消耗品。 - تشمل معدلات أماكن الإقامة جميع المعدَّات الثانوية والأصناف الاستهلاكية المرتبطة بالوظيفة الأولية للمرفق.
住所补偿率包括与住宿设施相关的所有次要装备及消耗品。 - معدلات أماكن الإقامة تشمل جميع المعدَّات الثانوية والأصناف الاستهلاكية المرتبطة بالوظيفة الأولية للمرفق.
29 住宿费率包括与住宿设施相关的所有次要装备及消耗品。 - " (ب) توفير جميع ما يلزم من معدات صغيرة ومواد استهلاكية.
" (b) 提供所有必要的次要装备和消耗品。 - وتشمل معدلات أماكن الإقامة جميع المعدَّات الثانوية والأصناف الاستهلاكية المرتبطة بالوظيفة الأولية للمرفق.
房舍补偿标准涵盖与住宿设施相关的所有次要装备及消耗品。 - معدلات أماكن الإقامة تشمل جميع المعدَّات الثانوية والأصناف الاستهلاكية المرتبطة بالوظيفة الأولية للمرفق.
住所补偿标准包括与住宿设施相关的所有次要装备及消耗品。 - وتشمل معدلات أماكن الاقامة جميع المعدات الثانوية والأصناف المستهلكة المرتبطة بالوظيفة الأولية للمرفق.
住宿费率包括与设施的基本功能有关的所有次要装备和消耗品。 - (د) وينبغي أن يؤخذ معدل صيانة المعدات البسيطة في الاعتبار عند وضع المعدلات المنقحة للاكتفاء الذاتي.
d) 在修订自我维持费率时，应考虑到次要装备的保养费。 - " (ب) توفير جميع ما يلزم من معدات ثانوية ومواد استهلاكية " .
" (b) 提供所有必要的次要装备和消耗品。 - مبادئ التحقق ومعايير الأداء المتعلقة بالمعدَّات الثانوية والأصناف الاستهلاكية المقدَّمة في إطار تحقيق الاكتفاء الذاتي
E. 核查原则与根据自我维持提供的次要装备和消耗品的性能标准 - وبموجب عقد الإيجار غير الشامل للخدمة يتم سداد التكاليف المرتبطة بفئات المعدَّات الثانوية التي تم نشرها.
在干租赁制度下，与部署的各类次要装备有关的费用可获补偿。