植被指数阿拉伯语例句
例句与造句
- وتشمل هذه التطبيقات رصد المناخ والبيئة، وإنشاء تقديرات لهطول الأمطار واستخدام الرقم القياسي المحدّد للغطاء النباتي.
这些应用包括：对气候和环境实施监测、生成雨量估计数并使用归一化植被指数。 - (أ) دراسة اتجاهات صافي الإنتاجية الأولى وكفاءة استخدام الأمطار بتحليل بيانات مؤشر الاختلاف الموحَّد في النباتات.
通过分析归一化差异植被指数数据，对净初级生产率和降水利用效率的趋势进行研究。 - يمثل هذا المؤشر تقديرا للإشعاع النشط في التمثيل الضوئي على امتداد سطح الأرض. انظر أيضا مؤشر الغطاء النباتي المحسّن.
归一化差异植被指数是对地表光合作用吸收的辐射的估计。另见增强型植被指数。 - يمثل هذا المؤشر تقديرا للإشعاع النشط في التمثيل الضوئي على امتداد سطح الأرض. انظر أيضا مؤشر الغطاء النباتي المحسّن.
归一化差异植被指数是对地表光合作用吸收的辐射的估计。另见增强型植被指数。 - ويتم استقاء صافي الإنتاجية الأولية من عمليات القياس الساتلية للرقم القياسي الموحد الفرق للنبات (الرقم القياسي للنباتات أو الرقم القياسي للخضرة)().
净初级生产力是通过对归一化差异植被指数（即绿色指数）进行卫星测量得出的。 - وضع سلسلة زمنية محسوبة استناداً إلى المؤشر الموحد لتباين الغطاء النباتي (متعددة السنوات على الأقل) تتعلق ببيانات ساتلية ذات استبانة زمنية عالية؛
· 高时相分辨率卫星数据的经归一化差异植被指数计算的时间序列(至少为多年) - على المستوى العالمي والإقليمي والوطني ودون الوطني من خلال جمع البيانات عن أسعار التصدير، والتجارة والمخزون والطلب في الأسواق
依据降雨量预测(来自气象卫星观测)与归一化差别植被指数所反映的植被活力和范围迹象 - 34- يمكن إجراء هذا التقدير على المستوى الدولي والإقليمي، كما هو الحال بالنسبة إلى المؤشر السابق، بالاستناد إلى حسابات إحصائية مشتقة من الرقم القياسي للغطاء النباتي.
如同指标S-4一样，国际和国家的评估可建立在归一化差异植被指数统计数字的基础上。 - ويهدف مشروع الرصد البيئي بالزمن الحقيقي ﻻفريقيا باستخدام سواتل التصوير ، التابع لمنظمة اﻷغذية والزراعة الى اصدار خرائط شهرية عن مؤشر الكساء النباتي ﻻفريقيا بأكملها .
联合国粮食及农业组织的非洲实时环境监测信息系统项目的目标是为整个非洲制作月植被指数图。 - (د) اتجاهات صافي الإنتاجية الأولية محددة بتحليل مؤشر الاختلاف الموحد في النباتات باستخدام تقنية الاستشعار عن بُعد ومُصحَّحة لمراعاة التأثيرات المناخية مثل كفاءة استخدام الأمطار؛
通过遥感由归一化差异植被指数确定并针对降雨使用效率等等气候影响而纠正的净初级生产力趋势； - ويمكن التكهن ببداية أحوال الجفاف في سنة معينة عن طريق اجراء تحليل لمقارنة اتجاه مؤشرات الغطاء النباتي في تلك السنة مع اتجاهها في سنة عادية .
可通过与正常年份的趋势相比较，分析从卫星获得的当年植被指数趋势，从预测当年何时发生旱情。 - وأجريت بحوث جديدة تتعلق بتطبيق الأرقام القياسية للنبات بغرض تحليل غطاء البلد النباتي، وهو مجال يهم الزراعة والحراجة وكذلك حماية البيئة.
对如何利用植被指数分析本国的植被覆盖层进行了新的研究，这个领域对农业和林业以及对环境保护有着重要的意义。 - والبيانات الأولية المستخدمة في رصد التصحر والإنذار المبكر بالجفاف على نطاق محدود هي قياسات هطول الأمطار والرقم القياسي الموحد الفرق للنبات (NDVI) المستمد من الاستشعار عن بعد.
小规模的荒漠化监测和干旱预警采用的首要数据是，降雨量测量数据和靠遥感提取的归一化差异植被指数。 - وقد يكون ممكناً بحث تغيرات الأرقام القياسية للكساء الخضري حتى في إطار طريقة الرصد المنعزلة هذه، لكن سيكون من الصعب رصد مناطق كبيرة باستعمال هذه المنهجية.
虽然即便在此种孤立的监测方法之下也有可能考察植被指数的变化，但使用这种方法却难以监测大片的地区。 - ويأخذ هذا الأسلوب في الحسبان سلسلة من بيانات مؤشر الاختلاف الموحَّد في النباتات لفترة 21 عاماً، تُحول لاحقاً إلى صافي الإنتاجية الأولى وإلى كفاءة استخدام الأمطار.
该方法对归一化差异植被指数数据的21年时间序列加以考虑，然后将其转为净初级生产率和降水利用效率。