條形碼阿拉伯语例句
例句与造句
- وستتخذ هذه التدابير مجتمعة إلى جانب تنفيذ تكنولوجيا قراءة رموز الأعمدة المتوازية في البعثات الميدانية.
将结合外地特派团实施条形码阅读技术执行这些措施。 - كما أتاحت نُظم التشفير الإلكتروني التتبع والتأكيد الفوري للاستلام والحصول فورا على توقيع المستلم.
电子条形码和跟踪系统促成了即时交货确认和收货人签收。 - وهناك حلول تكنولوجية بديلة أخرى تقوم على أساس استخدام شفرات الخطوط العمودية أو نظم الاتصال عن طريق السواتل.
其他的技术解决办法是使用条形码或卫星通信系统。 - (أ) تُرَمَّز كل الرؤوس الحربية بالأعمدة المتوازية، وتُسَجَّل وتوسَم لتمييزها ببطاقات مرئية ثابتة.
a. 所有核弹头均应加附条形码、予以登记及使用牢固可见的标签以资识别。 - وأبلغ الصندوق المجلس أن جميع الأصول خضعت لنظام الترميز الرقمي لتسهيل تحسين الرصد والإدارة.
人口基金告知委员会，所有资产均贴上了条形码，以促进提高监控和管理能力。 - عينة من ست بكرات، وملصق شفرة عمودية ممزق، ومواد تغليف ممزقة (صورة فوتوغرافية مصدرها فريق الخبراء)
六个卷筒、撕破的条形码标签和撕破的包装材料例证 图片来源：专家小组。 - وسيجري في عام 2005 فحص استعمال الترميز بالأعمدة المتوازية وأجهزة المسح اليدوية لتمييز الأصول بعلامات وتسجيلها.
使用条形码和手提扫描机对资产进行标识和登记的问题，将在2005年研究。 - وتضمّنت هذه العملية أعمال التفتيش، ووضع تشفير شريطي جديد، وتصنيف الفئات المختلفة للأسلحة حسب صلاحيتها التشغيلية.
这项工作包括检查、重新设置条形码和根据可用性对不同类别的武器进行分类。 - هل يوجد جزء في الذخيرة لتمييزها (مثل شفرة خطية أو عن طريق الموجات اللاسلكية ...)، مما يسمح بالتعرف عليها تلقائياً؟
是否有鉴别的部分(例如：条形码、无线射频识别装置.)允许自动识别？ - (ج) هل يوجد جزء في الذخيرة لتمييزها (مثل شفرة خطية أو عن طريق الموجات اللاسلكية ...)، مما يسمح بالتعرف عليها تلقائياً؟
是否有鉴别的部分(例如：条形码、无线射频识别.)允许自动识别呢？ 程序 - وعلاوة على ذلك، لاحظ المجلس أن عدة أصول تحمل رموز الأعمدة المتوازية أدرجت مرتين في سجل الأصول.
此外，审计委员会注意到，有几件贴有识别条形码的资产在资产登记册中被重复登记。 - وبيﱠن أن ترميز المنتجات بالخطوط العمودية من قبل المورد هو أحد اﻷساليب التي يجري اﻷخذ بها حالياً على سبيل التجربة، وسيتم استكشاف أساليب أخرى.
供应人为产品加条形码是目前正在试验的办法之一，还将探讨其他办法。 - ويجري أيضا تشجيع ودعم الملكية الفكرية بإجراءات قانونية (شخصيات قانونية، سجلات صحية، تراخيص بيئية، رموز الخطوط العمودية، إلخ).
与此同时，推动并支持知识产权方面的法律手续（法人、健康登记、环境许可证、条形码等）。 - ويسمح نظام المراقبة عبر السواتل بمتابعة حمولة النفايات الخطرة ابتداءً من نقطة انطلاقها وحتى نقطة وصولها، وذلك بفضل العلامات التي تبعثها لوحة الرمز المثبتة على المركبة.
可以使用卫星追踪系统凭借车辆的条形码从起点到目的地全程监测危险废物的发货情况。 - يجري حاليا إدخال آلية الأصول طور التشغيل وسيجري بحث استخدام الترميز بشفرة الأعمدة والماسحات الضوئية اليدوية لتمييز الأصول بعلامات وتسجيلها خلال عام 2005.
资产单元的采用正在进行中，2005年将调查使用条形码和手提扫描机标示和记录资产的情况。