柴油发动机阿拉伯语例句
例句与造句
- أما تكوﱡن أكاسيد النيتروجين فتعتمد في المقام اﻷول على درجات الحرارة البالغة ومن ثم على سمة قوامها محركات ديزل محملة بدرجة مرتفعة ومن ثم عالية الكفاءة من حيث الوقود.
NOX的形成主要取决于极端的温度,因此成了负载很高因而燃料效率很高的柴油发动机的一个特点是。 - 24- وقد يكون من الصعب حدوث تحول كبير إلى استخدام أنواع الوقود ومصادر الطاقة البديلة على المدى القصير فالتقنيات البديلة الواعدة ليست قادرة بعد على التنافس بشكل كامل مع محركات الديزل.
将重心转向替代性燃料和能源在短期内比较困难,因为最有希望的替代性技术也无法与柴油发动机相竞争。 - أشار فريق الاتصال المعني بالمركبات، خاصة التي تحرق الغازولين المحتوي على الرصاص إلى أنه أُجريت دراسة في المملكة المتحدة قدمت معلومات جديدة بشأن انبعاثات محركات الديزل.
37. 机动车辆特别是使用含铅汽油车辆接触小组注意到,在联合王国进行的一项研究提供了柴油发动机排放量的新信息。 - ومن الأمثلة النموذجية على الجانب غير البيروقراطي لمجلس الاستثمار أن مشروعاً لصنع محركات الديزل ذا صلة بالمركبات تلقى عروضاً تنافسية من ثلاثة مشاريع مشتركة بين تايلند واليابان.
与机动车有关的一个柴油发动机项目有三家泰国和日本合资企业的竞标,这典型地证明投资理事会不是一个官僚主义机构。 - ومنذ التسعينات، زُودت بعض القرى بمحركات ديزل مركَّبة فوق منصات لتوفير الطاقة من خارج الشبكة العامة لعدد من الاستخدامات، بما في ذلك تجهيز المنتجات الزراعية وضخ المياه وشحن البطاريات وتزويد المصابيح بالطاقة.
1990年代以来,给一些村庄装设了放在平台上的柴油发动机,提供离网能源给各种用途,包括农产品加工、抽水、电池充电和照明。 - وحصل المشاركون في البرنامج (من أبناء جماعة غواراني نانديفا الأصلية بمقاطعة بوكيرون) على شهادات التدريب في صيانة المرافق المائية الصحية ومضخات محركات ديزل، سعيا لمساعدتهم على الوصول إلى فرص عمل أفضل وتدبير أمورهم بأنفسهم.
该培训班学员(博克龙省Nandeva瓜拉尼部分的土着)获得了卫生间洁具和柴油发动机泵维修的培训证书,以便能够获得更好的工作和自我管理。 - وأخيرا أجرت جولة شملت قسم البيئة الإشعاعية ودائرة بحوث الفيزياء والمواد والمواقع المدمرة في المنظمة (مفاعل 17 تموز وقسم تصنيع الوقود) ومحطة معالجة المياه الثقيلة ومحطة محركات الديزل قرب بناية المستحضرات الطبية.
最后,他们巡视了放射性环境科、物质和材料研究司、被销毁的伊拉克原子能局场点(7月17日核反应堆和燃料研制区)、重水处理厂和药剂大楼近旁的柴油发动机厂。 - ويشمل ذلك تطوير واختبار وتصنيع مواد ذاتية الحفز وركائز خزفية ومعدنية، ومرشحات واعتماد تكنولوجيات قائمة على استخدام المواد الحفازة للحد من انبعاثات محركات الديزل (لا سيما الجسيمات وأكسيدات النيتروجين)، ومواد خاصة تدخل في تصنيع المحولات والمرشحات الحفازة.
这包括开发、试验和生产柴油发动机排放物控制所需(特别是微粒物质和氧化氮)的自动催化剂、陶瓷和金属基质及过滤器和催化剂技术以及并入催化转化器和过滤器的特殊材料。 - 105- كما تم الترويج لتكنولوجيات الطاقة المتجددة. وعلى سبيل المثال ففي إطار مشروع نفذ باسم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومؤسسة بيل وميلندا غيتس، لإتاحة الطاقة من أجل الحد من الفقر في أفريقيا جنوبي الصحراء جرى التشجيع على استخدام الماكينات المُدارة بالزيوت النباتية بدلاً من ماكينات الديزل من أجل تشغيل المشاريع الزراعية الصغيرة.
项目厅还推广可再生能源技术,例如,以开发署和比尔·盖茨和梅林达·盖茨基金会的名义,在撒哈拉以南非洲实施的促进减贫的能源获取项目,该项目鼓励利用植物油发动机代替柴油发动机,为小型农业企业提供动力。
更多例句: 上一页