枪栓阿拉伯语例句
例句与造句
- وبوجه عام، عندما يجري قطع أسلحة صغيرة بدءا من المسدسات إلى البنادق الهجومية، فإن هذه الأسلحة تقطع تقطيعا كاملا عبر الماسورة والكبسولة والترباس وآلية الزناد.
一般而言，在切割从手枪到突击步枪这类小武器时，武器的枪管、机匣、枪栓、和扳机机制会被完全切开。 - وهذه الأجزاء توجد في معظمها داخل جهاز الزند أو جهاز الترباس، وهي في حد ذاتها أجزاء صغيرة بحيث يكاد يستحيل على الصانع وسمها بتكاليف معقولة.
这些零件主要在扳机系统或枪栓系统内，而其本身也非常小，所以制造者几乎不可能在合理费用的条件下给这些零件加上编码标示。 - وفيما يتعلق بالأسلحة الخفيفة، يختلف الوضع قليلا بسبب الضغوط الأشد للطلقات النارية الأقوى مفعولا. وبالتالي، فان هنالك انفعالا أكبر بكثير على أجزاء أساسية من السلاح كالمواسير والترابيس والمستقبلات.
关于轻型武器，情况略有不同，因为发射弹头的炸药爆炸力较强，产生的压力较高，对枪管、枪栓和弹膛等武器重要部件的压强大得多。 - (أ) تمثال المدفع، ويتكون من أكثر من 000 7 قطعة من الأسلحة الصغيرة والخفيفة عطلت فاعليتها ولحمت معا لتشكل جدران وسقف وأرضية صندوق بحجم حجرة، مع عرض بالفيديو، وجدار الضحايا ولوح طويل لتسجيل أفكار وانطباعات الزوار والمتطوعين في الموقع.
(a) 枪雕。 雕塑的形状为一个房间大小的盒子，其四壁、平顶和地面由7,000多支拆除枪栓的小武器和轻武器焊接而成。 - وهذه الانتهاكات، التي كانت في معظمها طفيفة في طابعها، شملت عدم الانضباط والتراشق بالحجارة وتوجيه الإهانات، وإدخال تحسينات على مراكز المراقبة، وتصوير المناطق العازلة، وإشهار السلاح وتصويبه نحو قوات الأمم المتحدة، واقتحام المناطق العازلة.
这些违规事件多数性质轻微，包括纪律不严、投掷石块和辱骂、加强观察哨、对缓冲区录像、打开枪栓和把枪口对准联合国部队以及侵入缓冲区。 - ورغم ذلك، أُزيلت كذلك الأرقام التسلسلية الجزئية من حاملات الترباس في أسلحة القوى الجديدة من نوع كلاشنيكوف، وهو أمر لم يكن ضروريا لو أن القصد كان هو جعل تعقب مصادر الأسلحة مستحيلا (انظر الشكل الرابع).
尽管如此，“新生力量”卡拉什尼科夫式武器枪栓连动座上的部分序列号也都被去除了。 如果其目的是使武器无法被追查，这样做并无必要(见图四)。 - وشملت الأجهزة المتفجرة المحلية الصنع البدائية التي قام فريق الرصد بفحصها ألغاما مضادة للدبابات أو قذائف مدفعية معدلة لتفجيرها عن بعد، ربما مع بعض الأجسام المعدنية الإضافية (براغي وبرادة معدنية) يتم لحامها بغلاف القذيفة لتقوية أثر انتـثار الشظايا.
监察组检查的原始简易爆炸装置包括进行了改装可以进行远程引爆的反坦克地雷或炮弹，为加强破片效果，可能还增加了一些焊入外壳的金属装置(枪栓、金属填充物)。 - ولا يمكن استيراد الأسلحة النارية الأوتوماتيكية بالكامل إلا للقوات المسلحة الأسترالية، أما الأسلحة النارية شبه الأوتوماتيكية كبنادق الصيد العاملة بمضخة فلا يمكن استيرادها إلا لاستخدامها من الشرطة أو لأغراض حكومية أخرى أو لأغراض مهنية محددة (كتربية وصيد الحيوانات البرية).
完全自动火器只能为澳大利亚军方进口，而半自动火器和拉推枪栓式的滑膛枪枝只能为警方或其他政府用途或特定职业用途（如初级产品生产者、野生动物猎人等）进口。 - التفجير في حفرة مفتوحة عملية بسيطة نسبيا تفترض وجود فنيين مؤهلين في مجال معدات التفجير. ويمكن أن يتم التفجير بوضع الأسلحة في حفرة غير عميقة واستخدام عبوات ناسفة لتدمير الكبسولة والمسمار والماسورة وعلبة الزناد في حالة البنادق الهجومية مثلا.
假如有合格的炸药技术人员，露天引爆是比较简单的做法，可以将武器单层置于浅坑内，将炸药装药放在武器上，以销毁突击步枪而言，利用引爆可销毁机匣、枪栓、枪管、和扳机等。
更多例句： 上一页