极轨道阿拉伯语例句
例句与造句
- ومعظم مسارات السواتل التي تدور حول القطب داخلة في النطاق الذي تغطيه المحطات الساتلية اﻷرضية التابعة ﻻيسرانج .
极轨道卫星在上空经过时，多数都处于该发射场地面站的观测区之内。 - وما زال تطوير اﻻستخدام التشغيلي للتحليل الرقمي المتقدم لصور بيانات سواتل اﻷرصاد الجوية مستمرا .
极轨道天气卫星数据通过先进的数字图象分析进行开发使用的项目已在进行中。 - وأنتج هذا الساتل ذو المدار القطبي أول صور شبيهة بالصور التليفزيونية لسطح كوكب اﻷرض بطريقة منتظمة ومتكررة .
这颗极轨道卫星第一次系统地反复摄取了如同电视画面一样的世界表面。 - وسوف يوضع هذا الساتل في مدار قطبي ، وهو النموذج اﻷول الذي سيطلق في عام ٢٠٠٢ أو ٣٠٠٢ .
这种卫星的第一个模型将在2002或2003年发射，并将置入极轨道。 - وعلى الصعيدين اﻻقليمي والوطني ، تقوم السواتل ذات المدار القطبي التابعة لﻻدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغﻻف الجوي بالوﻻيات المتحدة بتوفير بيانات مفيدة للغاية .
在区域和国家一级，最有用的数据是由诺阿极轨道卫星提供的。 - وفي الوقت الحاضر ، يوجد عدد من سواتل اﻷرصاد الجوية ، منها ثﻻث سيّارة في مدارات قطبية وستة سيّارة في مدارات ثابتة بالنسبة لﻷرض .
目前，共有三个极轨道气象卫星和六个地球静止轨道气象卫星。 - ويجري اﻵن تطوير استخدام التحليل الصوري الرقمي المتقدم للبيانات المستمدة من السواتل القطبية المخصصة لﻷرصاد الجوية ، في أغراض التشغيل العملية .
通过先进的数字图像分析开发使用极轨道天气卫星数据的项目已在进行中。 - وقد طوّر المعهد أدوات حاسوبية لتطبيق منهجية لحساب وصلة الترحيل الراديوي بين سواتل الأرصاد الجوية الدائرة في مدار قطبي.
研究所开发了电脑工具，以应用极轨道气象卫星之间的无线电中继联系计算方法。 - ١٢- وكان النظام يستند أصﻻ الى مجموعة من سواتل المدار القطبي المنخفض. وقد استكمل منذ عام ٦٩٩١ بسواتل ترحيل ذات مدار ثابت بالنسبة الى اﻷرض.
该系统原先以低极轨道卫星群为基础，但自1996年以来又得到静止中继卫星的补充。 - كما يجري بصفة منتظمة تلقي البيانات من ساتلي JERS-1 و EXOS-D ذوي المدار القطبي )اليابان( ومن ريسورس )RF( .
此外，还经常接收由极轨道卫星JERS-1号和EXOS-D（日本）以及由资源-F号发回的数据。 - هذا عﻻوة على أن رصد أحوال النباتات على الصعيد الوطني يمكن القيام به من خﻻل استخدام البيانات المستمدة من سواتل رصد أحوال الطقس ذات المدار القطبي .
而且，通过使用极轨道气象卫星生成的数据，可以在全国范围内进行植被条件的监测。 - وهناك محطة للتتبع والقياس عن بعد والتحكم ، تستخدم في دعم السواتل القطبية خﻻل مرحلة اﻻطﻻق وعند عملها في مداراتها اﻻسمية .
一个跟踪、遥测和控制地面站是用来在发射阶段观测极轨道卫星的，在进入名义轨道后也提供服务。 - ويعتزم أن تكون الرحلة اﻷولى لمكشاف " ديبي " على متن ساتل " بروبا " (PROBA) التكنولوجي الصغير التابع لﻻيسا في مدار قطبي .
DEBIE的第一次飞行计划置于欧空局的极轨道小型技术卫星PROBA上。 1.3 测量情况概述 - وتبين الشريحة المصورة التالية الحطام الموجود على مقربة من مدار الأرض، لا سيما في المدارات القطبية، أو المدارات المتزامنة مع الشمس، وميلها بـ 95 درجة نحو خط الاستواء.
下一张幻灯显示近地球轨道、尤其是极轨道或与赤道成95度倾角的太阳同步轨道上的碎片。 - فالساتل وهو في مدار قريب من القطبين يحصل على البيانات من جميع أنحاء الكرة اﻷرضية في دورانات متعاقبة يستغرق كل دوران أكثر من ساعة ونصف .
在近极轨道上，这些卫星连续环绕飞行时可获得地球所有部分的数据，每次环绕只需一个半小时以上。