权利法案阿拉伯语例句
例句与造句
- وشرعة الحقوق تتيح الآلية اللازمة لحماية الأفراد من التمييز.
《权利法案》提供了保护个人免受歧视的机制。 - وفي هذا الصدد، يوجد حاليا مشروع قانون لحقوق الطفل معروض على الحكومة لتنظر فيه.
内阁目前正在审议儿童权利法案草案。 - 14- وشرعة الحقوق مرسخة في الفصل الثاني من دستور العام 1978.
1978年《宪法》第二章载入了权利法案。 - وأُدرجت في كلا الدستورين شِرعة الحقوق في عام 1984.
《权利法案》于1984年被纳入这两个宪法中。 - 52- لا يحتوي الدستور الأسترالي على أحكام بالنسبة لطبيعة شرعة حقوق.
《澳大利亚宪法》不包含权利法案性质的条款。 - 7- وذكر الوفد أن الدستور يحدد قائمة مفصلة بشرعة الحقوق.
该国代表团说，宪法确立了一份详尽的权利法案。 - 74- يحمي حقوق الطفل القانون المتعلق بحقوق الطفل الصادر في عام 2007.
2007年《儿童权利法案》保护儿童权利。 - 31- وأنشئت المحكمة الدستورية لحماية لائحة الحقوق المكرسة في الدستور.
宪法法院的建立是为了保护宪法中包括的权利法案。 - فعلى المستوى الاتحادي، صدر قانون حقوق الطفل في عام 2003.
在联邦一级，2003年通过了《儿童权利法案》。 - 4- وتضمن دستور عام 1964 شرعة حقوق كفلت حقوق الإنسان.
《1964年宪法》含有保障人权的《权利法案》。 - 100- وتفرض القيود على بعض الحقوق والحريات المحددة في شرعة الحقوق.
《权利法案》列出了具体权利和自由的限制条件。 - وكانت التعديلات التي أُدخلت على القانون متماشية مع قانون شرعة الحقوق لعام 1990.
对该法的修正符合1999年《权利法案》。 - جيم- حماية الحقوق المشار إليها في شتى الصكوك المتعلقة بحقوق الإنسان سواء
C. 对宪法或另外的《权利法案》等各类人权文书 - دستور السودان الانتقالي لسنة 2005 - وثيقة الحقوق؛
《宪法》（苏丹2005年临时宪法 -- -- 权利法案）。 - وهذه الممارسات عرضة للطعن وفقا لبند المساواة المنصوص عليه في شرعة الحقوق.
根据《权利法案》中的平等条款,可反对这些做法。