机械师阿拉伯语例句
例句与造句
- إعادة تصنيف وظيفة ميكانيكي مولدات كهربائية ومساعد لشؤون الميزانية ومساعد لشؤون المعدات والأصول (القطاع 3 ألف)
改变发电机机械师、预算助理、材料和资产助理（3A区）员额的职等 - لذا فإن وجود عمال ميكانيكيين يبدو وكأنهم يصلحون الطائرة قبل وقت قصير من إقلاعها لم يكن ليثير أي شبهات واضحة.
起飞前不久在飞机上工作的机械师未被发现有任何明显疑点。 - يلزم إنشاء خمس وظائف جديدة من فئة الخدمة الميدانية وخمس وظائف محلية جديدة لعمال ميكانيكا المركبات؛
(e) 运输科。 设立五个新的外勤事务员额和5个新的当地员额担任车辆机械师； - ويتألف كل فريق من مهندس طرق واحد (قائد فريق)، ومصلح آلات قوية الاحتمال، وسائق مركبات قوية الاحتمال.
每个小组由1名道路工程师（小组长）、1名重型机械师和1名重型机械司机组成。 - ويعمل ميكانيكيو المولدات الكهربائية الحاليون الثلاثة في زوغديدي وسوخومي وتبليسي ولا يعمل أي منهم في قطاع غالي.
现有的三名发电机机械师已被分配在祖格迪迪、苏呼米和第比利斯，但没有人分在加利区。 - وعلى سبيل المثال، يمكن في عام 1987 في الخدمة العامة، إحصاء 4 نساء ميكانيكيات، و82 بنَّاءات، و30 سائقات.
以1987年为例，当时在公共部门中有女机械师8名，女瓦工82名，女司机30名。 - وقد وجدت في الحاوية بصحبة الإرهابي المفترض خرائــط لمطارات، وبطاقات مرور للعاملين في المطارات، وشهادة مزورة لميكانيكي طائرات().
除该名恐怖分子外，集装箱中藏有机场地图、机场安检通行证及一伪造的飞机机械师证书。 - وكان من المتوقع أن تستخدم مهارات الميكانيكيين لخفض مدة تعطل المركبات التي تشكل جزءا لا يتجزأ من عمليات البعثة.
车辆机械师的技能本将用于减少车辆停驶时间，这些车辆是特派团业务的一个组成部分。 - ويوجد في هايتي 540 طبيبا من كوبا، فضلا عن المدرسين وخبراء البيئة، وعمال البناء والميكانيكيين الذين يقومون بتدريس كيفية إصلاح الشاحنات.
古巴在海地派有540名医生，还有教师，环境专家、建筑人员和修理卡车的机械师。 - أما المهن التي تم عرضها باختصار في هذه المجموعة فشملت مهن صاحب المزرعة ومنظم المشاريع ولاعب الغولف المحترف والكهربائي والميكانيكي بين مهن أخرى.
本集概要介绍的职业尤其包括大农牧场主、企业家、专业高尔夫球手、电工和机械师等。 - وهذا هو الحال، على سبيل المثال، في ممارسة المرأة لمهنة الميكانيكي أو عامل الضخ أو البحار أو سائق التاكسي... مما يضطلع به الرجل عادة.
比如，妇女现在也当机械师、消防队员、海员、出租司机等一般过去都是由男子担当的工作。 - ويقدم مصففو الشعر أو الأطباء أو أطباء الأسنان خدماتهم إلى الأطفال، كما أن الميكانيكيين العاملين في الجيش يقومون، مجاناً، بإصلاح المركبات اللازمة لنقل المرضى والجرحى عبر الجبال.
理发师、医生或牙医为儿童提供服务；军队机械师免费修理通过山路运送伤病员所需的车辆。 - وقدر الميكانيكي، بالإضافة إلى ذلك، بأن ثمة حافلات مماثلة في حالة ممتازة من حيث التشغيل تبلغ تكلفتها أقل من 000 6 دولار في السوق المحلي.
该名机械师进一步估计，在当地市场上，处于极佳运作状况类似公共汽车的价钱不到6 000美元。 - وتبلغ اﻷرقام في هذا المجال نحو ٢٠٠ فرد في السنة، يتركزون كذلك في المهن التي يغلب عليها الذكور كعمال كهرباء التشييد، والبرادين والخراطين، وعمال الميكانيكا؛
每年核证人数也是大约200人,也集中于男子占多数的行业,如建筑电工、钳工和车工以及机械师; - وتبلغ اﻷرقام في هذا المجال نحو ٢٠٠ فرد في السنة، يتركزون كذلك في المهن التي يغلب عليها الذكور كعمال كهرباء التشييد، والبرادين والخراطين، وعمال الميكانيكا؛
每年核证人数也是大约200人,也集中于男子占多数的行业,如建筑电工、钳工和车工以及机械师;