朱拉阿拉伯语例句
例句与造句
- أستاذة، كلية الاقتصاد، ورئيسة مركز الاقتصاد السياسي، جامعة شولالونغكورن، منذ 1998.
自1998年以来，担任朱拉隆功大学经济学院教授及政治经济中心主任。 - وفحص مفتشو الوكالة المنشأة النووية في تاجوراء وموقع تخزين كعكة اليورانيوم الصفراء في سبها.
原子能机构代表查看了塔朱拉的核设施以及塞卜哈的黄饼储藏设施。 - ويشكل شعب ماندينكا أكبر مجموعة، تليه مجموعات فولا وولوف وجولا وسيراهول.
其中，曼丁哥族人数最多，其次是富拉族、沃洛夫族、朱拉族和塞拉胡里族。 - 1988-1994، ممتحن خارجي، أطروحات درجة الماجستير في الحقوق، كلية الحقوق بجامعة شولالونغكورن، بانكوك.
1988年至1994年担任曼谷朱拉隆功大学法律系法学硕士论文外聘考官。 - أستاذة الاقتصاد، ورئيسة مركز الاقتصاد السياسي، كلية الاقتصاد، جامعة شولالونغكورن، 1988-1989.
1988-1989年，朱拉隆功大学经济学院政治经济中心经济学教授兼中心主任； - (3) إنشاء قاعدة بحرية شمال خليج تادجوراه في عام 2006، وذلك في إطار التعاون مع الولايات المتحدة.
2006年，利用美国合作在塔朱拉湾北部新建一个海军基地，以有效监视曼德海峡。 - وسُجلت النسبة المئوية الأعلى في إقليم جيبوتي بنسبة 95.1 في المائة، في حين سُجلت 65 في المائة كأدنى نسبة في إقليم تاجورة.
这一比例在吉布提区最高，为95.1%，但在塔朱拉区最低，为65%。 - أما بقية سكان الحضر فهم موزعون في المناطق الخمسية الداخلية (عرتا وعلي صبيح وديخيل وتجورة وأوبوك).
其他城市人口在该国的五个地区(阿尔塔、阿里萨比赫、迪基尔、塔朱拉和奥博克)分布不均。 - وبالإضافة إلى ذلك، ساهم إنشاء ثلاثة آبار في دلول بمنطقة تاجوراء في جيبوتي في توفير المياه لسكان الأرياف الذين يعانون العطش.
此外，在吉布提的塔朱拉大区杜鲁尔开凿三眼井，也为干旱农村居民的供水做出了贡献。 - ومثل الكثير من الجامعات الحكومية الرئيسية في العالم النامي، كانت كلية تشولالونغكورن للحقوق تفتقر إلى الموارد التي تتوافر على الدوام في العالم المتقدم.
朱拉隆功大学与发展中国家许多顶尖公立大学一样，缺乏在第一世界国家经常得到的资源。 - ويتعلق هذا الجهد أيضاً بمحافظتين اثنتين في المناطق الداخلية (علي صبيه وتدجورة) استفادت كل منهما من إنجاز نحو 100 قطعة.
在两个内陆地区(塔朱拉和阿里·萨比)的首府也开展了同样的项目，共建设了100块左右的土地。 - وخلال زيارتي إلى ليبيا في الأسبوع الماضي، ذهبت إلى طرابلس وتاجورا ومصراتة وبنغازي، وعقدت اجتماعات في جميع المدن الأربع.
在我上周访问利比亚期间，我前往的黎波里、塔朱拉、米苏拉塔和班加西，在所有四个城市中举行了会晤。 - تجوره 268- غير أنه يُلاحَظ عدم الالتزام، على مستوى الأقاليم، بمبدأ الحصص في الانتخابات الإقليمية وانتخابات الدوائر المحلية وذلك رغم تعبئة النساء.
塔朱拉 268. 但是人们注意到，在区一级，尽管对妇女进行了动员，但在区和镇选举中没有遵守配额原则。 - 82- تتألف جمهورية جيبوتي من خمس مناطق إدارية (علي صبيح، وعرتة، ودِخل، وأوبك، وتَجُرَّة)، والعاصمة التي لها وضع خاص كبلدية.
吉布提共和国包括五个行政区(阿里·萨比、阿尔塔、迪基尔、奥博克和塔朱拉)和一个有特殊市政地位的首都。 - وافق الأونكتاد وحكومة تايلند خلال الأونكتاد العاشر على الاشتراك في إنشاء معهد دولي للتجارة والتنمية يكون مقره في جامعة شولالونكورن في بانكوك.
贸发十大期间，贸发会议与泰国政府达成协议，决定共同在曼谷朱拉隆功大学附设一个国际贸易和发展研究所。