未缴分摊会费阿拉伯语例句
例句与造句
- تقديم تقارير موجزة شهرية غير رسمية عن الاشتراكات المقررة غير المسددة
关于未缴分摊会费的每月非正式总结 - خيارات تحصيل اﻻشتراكات غير المسددة من حكومة الوﻻيات المتحدة .
向美国政府收取未缴分摊会费的备选办法。 - خيارات لتحصيل اﻻشتراكات غير المسددة من حكومة الوﻻيات المتحدة .
向美国政府收取未缴分摊会费的备选办法。 - بشأن تسوية الاشتراكات المقرّرة غير المسدّدة بمقتضى خطة سداد
根据一项缴款计划结清未缴分摊会费的协定草案 - )ج( تمحيص مختلف الخيارات المتاحة ﻻسترداد اﻻشتراكات المقررة غير المسددة من الوﻻيات المتحدة .
(c) 审查各种收回美国未缴分摊会费的备选办法。 - اﻻشتراكات المقررة غير المسددة المحسوبة بالشلن تحول دوريا الى دوﻻرات ﻷغراض اعداد التقارير .
先令部分未缴分摊会费为便于报告而定期折算成美元。 - وبالإضافة إلى ذلك، ينبغي حل مسألة الاشتراكات المقررة ليوغوسلافيا السابقة غير المسددة في الوقت المناسب.
此外，必须及时解决前南斯拉夫的未缴分摊会费问题。 - وبذلت الإدارة جهودا من أجل تحصيل الاشتراكات المقررة المستحقة لتمكينها من تمويل الحسابات المستحقة الدفع.
行政当局努力收取未缴分摊会费，以便用来支付这些账款。 - وقد أدرجت في البيانات الحالية، وفقا لما طلبه المجلس، جداول اﻻشتراكات المقررة غير المسددة للبعثات.
经审计委员会请求,目前报表内载有特派团未缴分摊会费附表。 - وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة عن جميع عمليات حفظ السلام في نفس التاريخ 196.4 3 مليون دولار.
同日所有维和行动的未缴分摊会费为31.964亿美元。 - وسيُخفض هذا الجدول قيمة الاشتراكات المقررة المستحقة على جورجيا، بنهاية عام 2007، إلى 843 114 دولارا.
这将把格鲁吉亚截至2007年底的未缴分摊会费降低到114 843美元。 - وفي أعقاب تطبيق حصة يوغوسلافيا السابقة في هذه الائتمانات، يلاحظ أنه قد انخفضت إلى حد ما متأخرات أنصبتها المقررة.
前南斯拉夫在申请拿回自己的那份存款后，未缴分摊会费金额有所减少。 - وسوف تبين اﻻشتراكات المقررة غير المسددة بعملة واحدة دوما ، مما يجعل المعلومات واقعية وقابلة للمقارنة .
未缴分摊会费可一直以一种货币表示，从而使信息更符合现实情况和便于比较。 - تبين اﻻشتراكات المقررة غير المسددة بعملة واحدة دائما ، وبذلك تكون المعلومات واقعية وقابلة للمقارنة )الفقرة ٣٣(
未缴分摊会费将一律用一种货币表示，使资料既合乎现实又便于比较（第33段） - والدول الأعضاء الأخرى التي عليها متأخرات مدعوّة إلى النظر في تقديم خطط سداد لتخفيض اشتراكاتها المقررة غير المسدّدة تخفيضا مطّردا.
鼓励其他拖欠会费的成员国考虑提交逐步减少其未缴分摊会费的缴款计划。