服装公司阿拉伯语例句
例句与造句
- والتحدي الرئيسي الذي يواجه مصدري البلدان النامية الراغبين في زيادة أنصبتهم في الأسواق الدولية هو الدخول في تحالفات استراتيجية مع شركات الملابس العاملة دولياً وتجار التجزئة وشركات العلامات المسجلة لتوسيع القدرة على دمج أنشطة ذات قيمة مضافة عالية مثل التسويق والتصميم.
希望扩大国际市场份额的发展中国家出口商面临的关键挑战是与国际经营的服装公司、零售商和品牌公司结成战略联盟并有能力扩展到高附加值活动，例如营销和设计。 - وقد وضعت شركتا الملابس أش إند إم وماركس إند سبانسر سياسات إحلال وطلبتا من مورديهما استخدام بدائل عن مجموعة من المواد الكيميائية التي يمكن أن تتراكم في أجسادنا وتظل قائمة فيها.
H & M服装公司和Marks and Spencer公司制定了替代品政策并要求它们的供应商利用各种替代品取代可在我们的身体内逐步积累和长期留存的一系列化学品。 - (12) سابقاً، لجنة التنسيق لصناعات المنسوجات في الاتحاد الاقتصادي الأوروبي، التي تضم الرابطة الأوروبية للملابس، وشركات المنسوجات والألبسة الأوروبية الكبرى. (13) سابقاً، الرابطة الأوروبية للتجارة في منتجات الجوت.
12 前欧洲黄麻制品贸易协会。 13 前欧洲经济共同体纺织工业协调委员会(COMITEXTIL)，即将欧洲服装协会(ECLA)和欧洲最大纺织品和服装公司协会(ELTAC)合并在一起。 - وكجزء من جهد عام لإشراك القطاع الخاص، أقام الصندوق شراكة مبتكرة مع شركة ملابس دولية (H & M) وحشدت دعماً مالياً لأنشطة شبكة الموارد الإلكترونية لتثقيف الشبان من الأقران (وهي شبكة شبابية) في البحرين، وتركيا، وعمان، ومصر.
作为吸纳私营部门全面努力的一部分，人口基金与一个国际服装公司(H & M)建立了创新的伙伴关系，并为青年同龄人(青年网络)在巴林、埃及、阿曼和土耳其的活动调动财政支助。 - 109- وتم، بمبادرة من مركز الإعلام في روما، تنفيذ برنامج عالمي مشترك للدفاع عن حقوق الإنسان بالتعاون مع " بنيتون " ، شركة الملابس الإيطالية، وظهر فيه شعار الذكرى السنوية الخمسين ونصوص مواد الإعلان العالمي على لوحات إعلانية وملصقات وكذلك في اعلانات نشرت في التلفزيون والصحف والمجلات.
在罗马联合国新闻中心的倡议下，与意大利服装公司Benetton合作发起了一个世界性倡导联合方案，在广告牌和宣传画以及在电视、报纸和杂志广告中登载《世界人权宣言》50周年标识和条文。 - وعلى سبيل المثال، توجه الاتهامات إلى شركات الملابس العالمية بالاتجار بالبشر وممارسة الرق عن طريق الاستعانة بالمتعاقدين من الباطن الذين يستغلون العمال المهاجرين في آسيا، في حين تتهم شركات صناعة الشوكولاته والحلويات باستغلال الأطفال المتجر بهم الذين يرغمون على العمل في ظل ظروف قاسية في مزارع الكاكاو في غرب أفريقيا().
例如，全球服装公司被控通过利用剥削亚洲移徙工人的分包商涉及人口贩运和奴役，而巧克力和糖果公司被控从被贩运的儿童身上获得好处，而这些儿童被逼在西非可可农场恶劣的条件下从事劳动。 - ولمد نطاق سلاسل القيمة إلى المواقع المنخفضة التكلفة، تقوم شركات البلدان النامية بالاستثمار في بلدان نامية أخرى (وعلى سبيل المثال، تقوم شركات الصناعة التحويلية في سنغافورة بالاستثمار في إندونيسيا وتايلند وفييت نام، وتقوم شركات النسيج والملابس بمد نطاق أنشطتها إلى كمبوديا وأنحاء من أفريقيا للاستفادة من انخفاض تكلفة الإنتاج).
发展中国家的公司将价值链扩展到低成本地点，在其他发展中国家投资(例如，新加坡的制造业公司在印度尼西亚、泰国和越南投资，而纺织品和服装公司将活动延伸到柬埔寨和部分非洲地区，利用低成本生产的优势。 )。
更多例句： 上一页