有限的资源阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن ثم، فإن المهم هو استخدام الموارد المحدودة بأكبر قدر ممكن من الفعالية.
因此,重要的是尽可能有效地利用有限的资源。 - (هـ) الإدارة الكفؤة للموارد المحدودة بما في ذلك مجال التردد وترقيم الهاتف.
(e) 有效管理有限的资源,包括频谱和电话号码。 - 11- يتعين الاضطلاع بهذه الجهود بالموارد المحدودة للغاية المتوافرة للمنظمة.
必须用本组织能够支配的极为有限的资源进行这些努力。 - ومع ذلك، يتوقف أثر هذه الإجراءات في كثير من الأحيان على موارد الدولة المحدودة.
但这类行动的影响往往取决于国家有限的资源。 - إن المنافسة تساعد على الانتاج والنمو الاقتصادي واستخدام الموارد المحدودة بفعالية.
竞争有利于促进生产、发展经济和有效利用有限的资源。 - والدول المتضررة تناضل لتحقيق ذلك مستعينة بما لديها من موارد محدودة.
受影响的各国正在用自己有限的资源努力实现这个目标。 - وحولت تلك العمليات الموارد المحدودة بالفعل بعيدا عن اﻷنشطة اﻹنسانية الهامة اﻷخرى.
这些行动占用了其他重要人道主义活动业已有限的资源。 - 11- يجب الاضطلاع بهذه الجهود بواسطة الموارد المحدودة جدا المتاحة للمنظمة.
必须用本组织所能支配的极为有限的资源来进行这些努力。 - وتدرك اﻷونسيترال دائما ضرورة اﻻستفادة بأكبر قدر من الفعالية من مواردها المحدودة.
贸易法委员会一直认识到必须最有效地利用其有限的资源。 - فذلك سوف يتيح الاستخدام الكفء والفعال للموارد الوطنية النادرة، من خلال دمج للأنشطة.
综合开展各种活动将使国家有限的资源得到有效的利用。 - فلا بد في الواقع في هذين القطاعين من الاستخدام الأمثل للموارد المحدودة.
确实,在这两个部门中都必须以最佳方式利用有限的资源。 - وأشار الممثل إلى زيادة أنشطة المركز التنفيذية التي امتصّت موارده المحدودة.
该代表注意到中心的业务活动的增加导致其有限的资源吃紧。 - وقالت إن عليها أن تستغل مواردها المحدودة أقصى استغلال عن طريق تجنب التداخل.
它必须避免工作重叠,以最大限度地利用其有限的资源。 - (ج) تعزيز الإدارة على جميع المستويات ضمانا لسلامة استخدام الموارد النادرة وكفاءة استثمارها؛
(c) 加强各级施政,以确保妥善有效利用有限的资源; - والكاميرون حريصة جدا على مواردها المتواضعة وتود تجنب التضحية بسيادتها.
喀麦隆谨慎使用其有限的资源,希望避免出现主权受损的情况。