有约束力的阿拉伯语例句
例句与造句
- إبرام اتفاق ملزم ومتعدد الأطراف بشأن المنافسة؛
域外法权； 有约束力的多边竞争协议； - وقد انتهت الآن عملية الترسيم النهائي والملزم للحدود.
具有约束力的最终标界程序业已完成。 - وتبيّن المحكمة تدابير تحفظية تكون ملزمة.
法院指明应采取的具有约束力的临时措施。 - وتفضي هذه العملية إلى قرار ملزم.
仲裁程序最终形成一项具有约束力的裁决。 - إعداد تفسيرات قانونية ملزمة للتشريعات الحالية
编写关于当前立法的具有约束力的法律解释 - أوامر الحضور واﻷوامر الملزمة محاكمات بﻻسكيتش
(b) 传票和有约束力的命令 96-98 21 - وثمة سلطة ملزمة للجمعية العامة في هذا المجال.
大会在这个领域拥有具有约束力的权威。 - ويتعين تبرير إلزامية عمل الاعتراف الانفرادي.
需要说明单方面承认行为具有约束力的理由。 - قواعد القانون الدولي ذات الصلة الملزمة لحكومة السودان
对苏丹政府具有约束力的相关国际法规则 - وقبل كل شيء لن يتخذ قرارات ملزمة.
最重要的是，它将不作出有约束力的决定。 - بيد أن هذه المبادرات لا يمكن أن تعوض عن معاهدة ملزمة.
但这不能替代具有约束力的条约。 - 128- إلا أن الإعلان لا يشكل وثيقة مُلزِمة.
然而，这并不是一项具有约束力的文件。 - فالوكالة تعتبر اتفاق الضمانات ملزما ونافذا.
机构认为该保障协定是具有约束力的和有效的。 - ولم تكن أي معاهدة ملزمة لحقوق الإنسان قد دخلت بعد حيز النفاذ().
具有约束力的人权条约尚未生效。 - ولم ينظر حتى الآن إلا في القرارات الملزمة.
到目前为止，只审议了具有约束力的决定。