最高领导人阿拉伯语例句
例句与造句
- ولذلك يتمتع المرشد بمركز خاص ويعتبر السلطة العليا في البلد.
为此，领袖有着特别的地位，是国家的最高领导人。 - فذلك التزامٌ ما فتئت القيادة الأردنية على أعلى مستوياتها تعيد تأكيده في أكثر من مناسبة.
约旦最高领导人已多次重申了这一承诺。 - وينبغي توفر أسباب وجيهة ومعقولة لإشراك أعلى المستويات في حكوماتنا.
应该有可靠的、可信的理由使我们各国政府最高领导人参与。 - وقد تمادت الولايات المتحدة إلى حد تشويه سمعة قيادتنا العليا والقدح بها مع أنها شريكتها في الحوار.
美国甚至污蔑和贬低其对话伙伴的最高领导人。 - وقدمت القيادة العليا في الأمم المتحدة باستمرار الدعم والإرشاد لمبادرة الأمم المتحدة الخاصة المتعلقة بأفريقيا.
联合国的最高领导人对联非倡议给予了一贯的支持与指导。 - وبالتالي يجوز إخضاع القائد الأعلى والعديد من أعوانه للمساءلة عن الجرائم المرتكبة ضد الإنسانية.
因此，可以追究最高领导人及其许多助手危害人类罪的责任。 - وأدلى ممثل عن الملا عمر، زعيم حركة طالبان، ببيان في الاحتفال.
塔利班最高领导人穆拉·穆罕默德·奥马尔的代表在纪念活动上讲话。 - وإن أعلى موظفيها رتبة، من بين الفنيين والإداريين، هو المدير الوطني الذي يمثل الإدارة في الشؤون القانونية وغير القانونية ويتمتع بدرجة وزير دولة.
该处的最高领导人是国家妇女事务处处长。 - المناصب العليا في جامعتي بنما والجامعة التكنولوجية، حسب الجنس، سنة ١٩٩٦ المنصب رئيس
按性别分列的1996年巴拿马大学和科技大学最高领导人员情况： - ويوجد 23 حزباً سياسياً تنافست في انتخابات عام 2003، ترأس إحداها امرأة.
2003年全国大选有23个政党参加竞选，其中一个政党最高领导人是妇女。 - ولذلك يتعين على القيادة العليا في بلغراد أن تدعو فورا بعثة غونزاليس إلى الشروع في عملها.
因此,贝尔格莱德最高领导人应当立即邀请冈萨雷斯特派团开始其工作。 - ووقع على الاتفاق المرشحان وكذلك القيادة الأبخازية العليا ومسؤولان روسيان زائران.
在协议书上签字的有以上两名候选人、阿布哈兹最高领导人和来访的两名俄罗斯官员。 - فالتكنولوجيا يجب أن تكون أحد الاهتمامات الرئيسية لكبار قادة العملية الإنمائية، في الحكومة وفي قطاع الأعمال على السواء.
技术必须成为发展进程中政府和工商界最高领导人的主要关心事项之一。 - وفي الوقت نفسه، نرى أن نسبة النساء لا تزال دون 20 في المائة بكثير بين أعلى مستويات القيادة.
同时，我们可以看出，妇女在最高领导人中的比例仍然大大低于20%。 - ويعين المرشد الأعلى رئيس الجهاز القضائي، الذي يعين بدوره رئيس المحكمة العليا وكبير المدعين العامين.
最高领导人任命司法机构负责人。 司法总监负责任命最高法院院长和总检察长。