更动阿拉伯语例句
例句与造句
- 2- صفحة الغلاف، نص الإطار، السطر 10
封面，框内，第5行 中文本无需更动。 - وتوصي اللجنة بقبول التغييرات المقترحة في مﻻك الموظفين.
咨询委员会建议接受拟议的员额更动。 - لا تنطبق على النص العربي.
中文无更动。 - ووافق المكتب لاحقا على بعض التعديلات التي أدخلـت.
接着，委员会主席团核准了一些更动。 - 21- الرئيس، أشار إلى أن المرفقات المذكورة لم تدخل عليها أية تعديلات.
主席指出，上述附件未更动。 - )و( ]ﻻ ينطبق هذا التغيير على النص العربي.[
(f) 执行部分第2段,中文本无更动。 - (أ) التلاعب بالصورة الملصقة على جواز أو وثيقة السفر.
(a) 护照或旅行证件上的照片有更动： - وقد تُرك هيكل التصنيف الصناعي الدولي الموحد دون تغيير يذكر.
ISIC的结构实际上保留，未作更动。 - ورهنا بتلك التغييرات، اعتمدت اللجنة التوصية 36.
委员会通过了建议36，条件是必须作出这些更动。 - الثالث-باء التغييرات المقترح إدخالها في دليل المعدات المملوكة للوحدات
附件三.B. 特遣队所属装备手册内拟议的更动 - [نقحت لكي تعكس الولايات الجديدة وإعادة هيكلة أمانة الموئل]
[所作更动体现新的任务规定和人居署秘书处改组〕 - وأُجريت بعض التغييرات عليها بالتشاور مع أعضاء مكتب اللجنة.
在同委员会主席团成员协商之后，已作出一些更动。 - وأُدخلت بعض التغييرات عليها بالتشاور مع أعضاء مكتب اللجنة.
在同委员会主席团成员协商之后，已作出一些更动。 - وقد تم إدخال بعض التغييرات عليها بالتشاور مع أعضاء مكتب اللجنة.
在同委员会主席团成员协商之后，已做出一些更动。 - وجـود خطـر بأن يتغيـَّـر الاستخدام النهائي للبضائع الاستراتيجية أو تتغيّر وجهتها،
战略性货物的最终用途或目的地有可能被更动之虞，