暴怒阿拉伯语例句
例句与造句
- الغيظ من الممكن أن يكون مرتبطاً بأذى و الذي بدوره قد يكون مرتبطاً بشخص
暴怒可能联系到伤害,伤害联系到某个人 - وفي نهاية المطاف، فإن التاريخ زاخر بنماذج الغضب والعنف اللذين ينجمان من تحول الأمل إلى يأس.
毕竟,历史上到处是在希望变成绝望时暴怒和愤怒接踵而来的例子。 - وتساءل كيف تستطيع الدول أن تمارس الاجتهاد على النحو الواجب لمنع الجرائم المرتكبة بفورة غضب مفاجئة.
如果这种犯罪是在一种暴怒情形下发生的话,缔约国又怎么能够对此类犯罪给予应有的注意呢? - لليوم الحادي عشر على التوالي، تواصل إسرائيل، السلطة القائمة بالاحتلال، صبّ جام غضبها العسكري على السكان العزّل في قطاع غزة، بمنأى عن أيّ عقاب.
今天是第11天,占领国以色列继续对加沙地带手无寸铁的民众发泄军事暴怒,未受任何惩罚。 - فبيرو على قناعة قوية بأنه ينبغي إيلاء اهتمام عاجل لأسباب معظم الكوارث الطبيعية، والتي لا تعزى للطبيعة ولا هي نتيجة للغضب الإلهي.
秘鲁坚信,我们必须紧急关注大部分自然灾害的起因,因为它们既非大自然所为,亦非造物主暴怒的结果。 - وعلى سبيل المثال، ينص القانون في الضفة الغربية على عقوبة مخففة فيما يتعلق بجريمة ترتكب في " حالة من الغضب الشديد " ().
举例来说,在西岸,法律规定,对处于 " 暴怒状态 " 的罪行给予减刑。 - وتقدم المدعى عليه، الذي أدين بجريمة القتل، بطلب استئناف بهدف تبرئة نفسه، أو كبديل، تصنيف الجريمة إلى عملية قتل خطأ، وفي نهاية المطاف التبرئة بموجب القانون استناداً إلى أنه تصرف دفاعاً عن شرفه، مدعياً طوال الوقت أنه كان مدفوعاً بحالة هيجان عنيف.
被告对谋杀的指控提出上诉,理由是为了名誉自卫。 一再声称他是在暴怒之下采取的行动,要求做出无罪宣判或者判定过失杀人罪不成立并最终依法律宣告无罪。
更多例句: 上一页