普罗维登斯阿拉伯语例句
例句与造句
- ويشغل مركز الأزمات أيضا خطا هاتفيا ساخنا بالمجان لضحايا العنف الأسري في جزيرتي نيوبروفيدانس وغراند بهاما.
危机中心还为新普罗维登斯岛和大巴哈马岛的家庭暴力受害人开通了一个免费热线。 - ويُشارك العديد من السكان أيضاً في صناعة صيد الأسماك ويقومون ببيع أسماكهم الطازجة في نيو بروفيدنس أو غراند باهاما.
许多居民也参与捕鱼业，并在新普罗维登斯岛或大巴哈马岛出售其捕捞的鲜鱼。 - وتبلغ الكثافة السكانية في جزيرة نيو بروفيدنس 635 2 شخصا لكل ميل مربع، لذلك فإن الجزيرة بأكملها يمكن اعتبارها مركزا حضاريا.
新普罗维登斯的人口密度为每平方英里2 635人，因此，全岛均可视为城市中心。 - وبسبب قيود الموارد الاقتصادية والبشرية والسكانية فإن موارد الرعاية الصحية الأكثر تقدما توجد في جزيرتي نيو بروفيدانس وغراند بهاما.
由于经济、人力资源和人口方面的制约，较先进的保健设施建在新普罗维登斯和大巴哈马。 - وتبلغ الكثافة السكانية في جزيرة نيو بروفيدنس 112 3 شخصا لكل ميل مربع، لذلك فإن الجزيرة بأكملها يمكن اعتبارها مركزا حضريا.
新普罗维登斯岛的人口密度为每平方英里3 112人，因此，整个岛屿可视为一个城市中心。 - وسجلت جزيرة نيو بروفيدنس 855 72 أسرة معيشية في المجموع، من بينها 58 في المائة يرأسها ذكور و 42 في المائة ترأسها إناث.
新普罗维登斯岛共有72 855户家庭，其中58%的户主是男性，42%的户主是女性。 - ويشغل مركز الأزمات أيضا على مدار اليوم خطا للاتصال المباشر من أجل ضحايا العنف العائلي في نيو بروفيدنس وجزر الأسر.
危机处理中心还在新普罗维登斯岛和家族群岛设立24小时免费电话热线，为家庭暴力受害者服务。 - وكان هناك 61 مستوصفا وعيادة رئيسية في نيو بروفيدنس (10) وغراند بهاما (8) والجزر الأسرية (43).
还有61个多科诊所和主要诊所位于新普罗维登斯岛(10个)、大巴哈马岛(8个)和家族群岛(43个)。 - وثلاثون من جزرنا مأهولة بالسكان، والعدد الكلي لسكاننا يناهز 000 308، وثلثاهما تقريبا يقطنون عاصمتنا نيو بروفيدنس.
我们的三十座岛屿有人居住，我们的总人口约为308 000人，其中几乎三分之二的人居住在首都新普罗维登斯。 - وتملك وزارة الصحة مرافق للرعاية الصحية في جزيرة نيو بروفيدانس (New Providence) ومجموعة الجزر المعروفة باسم Family Islands تقدم خدمات شاملة متاحة وميسورة الكلفة.
卫生部在新普罗维登斯岛及其家族群岛上设有卫生保健设施，提供负担得起和便于使用的综合服务。 - وسجلت جزيرة نيو بروفيدنس 600 71 أسرة معيشية في المجموع من بينها 25.47 في المائة كان يرأسها ذكور و 41.5 في المائة من الأسر المعيشية ترأسها إناث.
新普罗维登斯共登记了71 600户家庭，其中58.47%户主为男性，41.5%的家庭是女户主。 - وعلى نقيض ذلك تشكل جزيرة نيو بروفيدنس، عاصمة جزر البهاما، مجرد 1.5 في المائة من المساحة البرية ولكنها كانت تستوعب 69 في المائة من السكان في عام 2000.
相比之下，巴哈马首都新普罗维登斯只占土地面积的1.5%，但2000年，其居民占人口69%。 - وتتركز غالبية سكان جزر البهاما البالغ عددهم 658 353 نسمة، في جزيرة نيو بروفيدنس (948 246 نسمة)، وغراند باهاما (756 51 نسمة).
巴哈马的多数人口(353 658人)集中在新普罗维登斯岛(246 948人)和大巴哈马岛(51 756人)。 - وقد نظمت هذه الشراكة، التي بدأت في عام 2002 تحت شعار " فريق العمل " عددا من المنتديات المجتمعية في نيو بروفيدانس.
在2002年开始的以`行动团队 ' 为主题的这一伙伴关系在新普罗维登斯举办了多个社区论坛。 - وشمل هذا مستشفى الأمراض العقلية ومستشفى لأمراض الشيخوخة في جزيرة نيوبروفيدانس بالإضافة إلى مستشفى عام مزود بقدرات شاملة للتوليد والقبالة الأساسية يقع في جزيرة غراند بهاما.
其中包括位于新普罗维登斯的精神病医院和老年病医院，以及位于大巴哈马的一所能提供基本产科护理的综合医院。