晚年阿拉伯语例句
例句与造句
- وكثيرا ما يُتوقع أن تقوم أصغر البنات برعاية الوالدين في شيخوختهما.
经常预期最小的女儿照顾父母的晚年。 - 23- وقد يتعرض المهاجرون أيضاً لخطر فقدان الدخل في سن الشيخوخة.
移民也可能在晚年有失去收入的风险。 - أنا متأكده أنه كان سعيد جداً و انه عاش حتى عمر طويل
我相信他过得非常愉快 并且能安享晚年 - `6 ' تهيئة الأوضاع للسماح للمواطنين كبار السن للعيش في طمأنينة
vi) 创造条件，使老年公民安度晚年； - ' 6` تطوير الظروف التي تسمح للمسنين بالعيش في راحة بال
（六） 创造条件，使老年公民安度晚年； - ○ وضع نظام للرعاية الصحية والاجتماعية يسمح للمسنين بالعيش في طمأنينة
○ 建立使老年人得以安享晚年的托护体系 - ليحتفظ بثروة من أجل تقاعده
连个列[车车]员都说服不了 都跟他描述了晚年的美好时光 - أما برنامج " رعاية كبار السن في منازلهم " فهو بديل للرعاية في المؤسسات.
在家度晚年是养老院照料的替代方案。 - ...ولكنَّ الأمر يبدو وكأنَّكـ تريدُ أن تزُجَ بي خلفَ مكتبٍ ما لتتخلصوا مني
但我听着你是想 让我坐[刅办]公室安度晚年 - اين وليام باروز قضى سنواته الماضية؟
William Burroughs在那里度过他的晚年生活? - ويكمن الهدف في تمكين هؤلاء الناس من العيش أطول فترة ممكنة داخل البيت.
计划的目的，是让这些长者尽量在家中安享晚年。 - وهكذا، في الأطر المذكورة أعلاه، يقدم المسنون نموذجا رائعا يحتذى به في الشيخوخة الناجحة.
在以上的身份方面，老人是安度晚年的最佳榜样。 - لكن هذه المعادلة تنعكس تماما لمعظم النساء في سن الشيخوخة.
但在晚年，对于大多数妇女来说，这种平等状况被彻底扭转。 - ويدخل الرجال والنساء المراحل المتقدمة من أعمارهم وهم يملكون موارد شخصية واجتماعية شديدة الاختلاف.
妇女和男子在进入晚年时,个人和社会资源差距极大。 - ]إقامة نظام وبيئة لتحقيق الاستقلال الاقتصادي في سن متأخر[
[建立并营造一种老年妇女晚年能够实现经济独立的制度和环境]