昌盛阿拉伯语例句
例句与造句
- إنه ليس في صالحكم فقط، إنه في صالحنا نحن أيضا.
我们希望你们繁荣昌盛，这不仅对你们有利，而且对我们也有利。 - وأخذ النظام الرأسمالي يزدهر والناس يبادلون أسلحتهم وذخائرهم بالمجارف والمعاول.
资本主义日趋昌盛，人们将手中的武器和子弹换成了货架和靴履。 - ومن الضروري أن يتم التغيير على المستوى العالمي من أجل تحقيق الرخاء للأجيال القادمة.
应当在全球范围作出变革，以确保未来世代的繁荣昌盛。 - وأضافت أن الديمقراطية في كازاخستان راسخة الآن ولا يمكن الرجوع عنها، والاقتصاد مزدهر.
民主在哈萨克斯坦现在是不可逆转的，而且经济正在繁荣昌盛。 - وسيكون القرن الحادي والعشرون بالنسبة لقطر مرحلة جديدة للتقدم والرفاهية والبناء والتخطيط واﻻبداع.
卡塔尔将在二十一世纪更为繁荣昌盛，更有规划，更富创新精神。 - فقوة المجتمعات مستمدة من قدرتها على الازدهار اعتمادا على إمكانياتها ومواردها.
各个社会力量的基础是其依靠自己的能力和资源实现繁荣昌盛的能力。 - فى الغرب, إزدهرت أيرلندا حيث أنها لم تُمس من قبل الرومان... فالبحر كان يحميها
西[边辺]的爱尔兰由于大海的缘故 未遭受罗马的影响而昌盛起来 - ويتعين علينا جميعا أن نستفيد من مجتمع أكثر إنسانية وازدهارا وعدلا.
一个更富人道主义、更繁荣昌盛和更公平合理的社会会给所有人带来利益。 - بوليفيا اليوم بلدٌ ينعم بالرخاء رغم أنف شيلي.
尽管有智利的影响，而不是由于这种影响，玻利维亚今天是一个繁荣昌盛的国家。 - ووجود مجتمعات مزدهرة للأقليات لا يضعف الدولة، وإنما يجعلها أشد قوة.
繁荣昌盛的少数族裔社区的存在并不会削弱一个国家，相反会使它更加强大。 - وينبغي بذل قصارى الجهد لضمان أن يقتصر استعمال الفضاء الخارجي على أغراض الرفاه والازدهار لجميع الأمم في العالم.
应当尽一切努力确保仅为所有国家的繁荣昌盛使用外层空间。 - وكنت قد كرست معظم فترة الرشد من حياتي للدفاع عن إسرائيل وضمان حيويتها وازدهارها.
我成年生命的大多数时间都贡献给保卫以色列和确保以色列的繁荣昌盛。 - وشهدت أندورا في الخمسينات بدء مرحلة من الازدهار سواء في المجال التجاري أو في المجال السياحي.
50年代安道尔无论在商业方面还是旅游业方面都进入了昌盛时期。 - وبالترافق يمكننا، بوصفنا شركاء عالميين في التنمية، أن نضمن مستقبلا مزدهرا للأجيال المقبلة.
我们一起作为全球发展的合作伙伴，能够确保为后代创造一个昌盛的未来。 - يتيح الفضاء الإلكتروني فرصا غير محدودة للتنمية الاقتصادية والاجتماعية ولتحقيق المزيد من الازدهار العالمي.
网络空间为经济发展和社会发展以及全球更加繁荣昌盛提供了无限机会。