昂山素季阿拉伯语例句
例句与造句
- ولم يُفرج عن آونغ سان سو كيي إلا في عام 1995.
昂山素季直到1995年才获得释放。 - كما التقى خلال الزيارة مرتين مع السيدة داو أونغ سان سو كي.
他在访问期间还两次会见昂山素季。 - ورحبت بانتخابات عام 2010 وبإطلاق سراح أونغ سان سو كي.
它欢迎2010年选举和昂山素季获释。 - وأعربت عن قلقها إزاء استبعاد أونغ سان سو كي من الانتخابات.
它表示关注缅甸不允许昂山素季参选。 - (أ) الإفراج الفوري عن داو أونغ سان سوكي وجميع السجناء السياسيين؛
(a) 立即释放昂山素季和所有政治犯； - ورحبت بالدستور الجديد وبالانتخابات وبالإفراج عن أونغ سان سو كي.
它欢迎新《宪法》、选举和昂山素季获释。 - واجتمع رئيس الدولة بنفسه مع داو أونغ سان سوكي على انفراد في مناسبات عدة.
国家首脑亲自数次会见了昂山素季。 - (أ) رفع إجراء الإقامة الجبرية المفروضة على داو أونغ سان سو كيي ونائبتها
(a) 解除对昂山素季及其副手的软禁 - وانتخبت اللجنة المركزية بالإجماع داو أونغ سان سو كي زعيمة للحزب.
中央委员会一致选举昂山素季为党的领袖。 - وأنكرت أن آونغ سان سو كيي كانت ولا تزال قيد احتجاز تعسفي.
它否认昂山素季曾经并仍然受到任意拘留。 - وتحدثّتُ أيضا مباشرة مع داو أونغ سان سو كي فور إطلاق سراحها.
昂山素季获释后，我还立即直接与她交谈。 - 25- ورحبت إندونيسيا بانتخابات ميانمار وبالإفراج عن أونغ سان سو كي.
印度尼西亚欢迎缅甸的选举和昂山素季获释。 - (أ) ' 1` الإفراج عن داو أونغ سان سو كيي ونائبها من الإقامة الجبرية
(a) ㈠ 被软禁的昂山素季及其代表获释 - (أ) ' 1` الإفراج عن السجناء السياسيين، بمن فيهم داو أونغ سان سو كيي
(a) ㈠ 包括昂山素季在内的政治犯获释 - 85- ورحبت إيطاليا بالإفراج عن أونغ سان سو كي وأحاطت علماً بالانتخابات.
意大利欢迎昂山素季获释，并注意到了选举。