日本实验舱阿拉伯语例句
例句与造句
- ومساهمات اليابان في هذا البرنامج هي استحداث نمطية التجارب اليابانية (Kibo) وعربة النقل " HTV " ، المطلقة بواسطة مركبة إطلاق من طراز H-II، لدعم عمليات المحطة.
日本对该方案的贡献是为支持国际空间站方案的运作而开发了日本实验舱（Kibo）和H-II运载飞船。 - وتقوم الوكالة اليابانية بتنفيذ صك مشروع التجربة البحثية اليابانية والأوروبية كملحق لمرفق تجارب فيزياء السوائل في وحدة الاختبارات اليابانية بمحطة الفضاء الدولية.
JEREMI合作项目的仪器由JAXA落实，将其作为在ISS日本实验舱Kibo上流体物理学设施上的一个插件。 - وقد تراكمت الخبرة والدراية التقنية بشأن اختيار الطاقم وتدريبه ورعايته الصحية خﻻل استنباط وتنفيذ نميطة اﻻختبارات اليابانية واستخدام مركبات مكوك الفضاء التابعة للوﻻيات المتحدة اﻷمريكية .
在研制和操作日本实验舱以及使用美国航天飞机期间，积累了有关机组人员挑选、培训和保健的经验和专门知识。 - فتتضمن وحدة الاختبارات اليابانية، وهي جزء من محطة الفضاء الدولية، واقيات مثل مصدمات تحجيبية وطبقات من المواد النسيجية بين الجدران الداخلية المضغوطة والجدران الخارجية.
日本实验舱国际空间站系统的一部分包括种种保护装置，例如缓冲器和在增压的里层与外壁之间填充用纺织材料组成的夹层。 - وتشمل مساهمات اليابان في هذا البرنامج تطوير وحدة التجارب اليابانية " كيبو " (Kibo)، ومركبة النقل H-II Transfer Vehicle المعروفة اختصارا باسم (HTV).
日本对该方案的贡献包括开发日本实验舱（ " 希望 " 号）和H-II转移飞行器（HTV）。 - (ﻫ) " مشاركة المكسيك في بعثة المرصد الفضائي للكون السحيق، التابع لنميطة التجارب اليابانية (JEM-EUSO) " ، قدَّمه ممثل المكسيك؛
(e) " 墨西哥参加日本实验舱 -- -- 极远宇宙空间观测站（JEM-EUSO）任务的情况 " ，由墨西哥代表介绍； - وثمة أمثلة أخرى على أنشطة التعاون العلمي والتعليمي بين المنظمات الشريكة وغير الشريكة في المحطة، ومنها وحدة الاختبارات اليابانية (كيبو) التي تستخدمها البلدان الآسيوية من خلال الملتقى الإقليمي لوكالات الفضاء في آسيا والمحيط الهادئ.
还有其他例子说明国际空间站伙伴组织与国际空间站非伙伴组织协作开展了科学和教育活动，例如亚洲国家通过亚洲太平洋区域空间机构论坛而利用了日本实验舱。 - المحيط الهادئ لتعزيز استخدام وحدة التجارب اليابانية في محطة الفضاء الدولية؛ وتعزيز قدرة منطقة آسيا - المحيط الهادئ لاستخدام علوم وتكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها، والاستفادة منها.
此次会议的参加者通过了在下列方面加强国际合作的建议：建立一个灾害风险管理系统；亚太地区国家进一步合作以促进利用国际空间站的日本实验舱；增强亚太地区利用空间科学技术并从中受益的能力。
更多例句： 上一页