日历年度阿拉伯语例句
例句与造句
- وقُدَم طلب للحصول على التزام من الدول الأعضاء بالدفع في وقت مبكر من السنة التقويمية.
开发署已要求会员国承诺在本日历年度尽早付款。 - 35- بلغ معدل وفيات الرضع 5.3 لكل 000 1 مولود حي في السنة التقويمية 2001.
1997日历年度的活产婴儿死亡率为5.3%.。 - 40- بلغ معدل وفيات الرضع 4.9 لكل 000 1 مولود حي في السنة التقويمية 2003.
2003日历年度的活产婴儿死亡率为4.9%.。 - ينطبق على الدول الأعضاء التي تتراكم عليها، بسبب عدم سدادها لاشتراكاتها، متأخرات اشتراكات عن سنتين تقويميتين متتاليتين.
适用于拖欠会费的超过连续两个日历年度的成员国。 - الموظفون المطالبون بتقديم إقرارات الذمة المالية للسنة التقويمية 2010 حسب الرتبة
2010日历年度按职等分列的必须申报财务披露报表的工作人员 - المشاركة في الإقرارات المالية حسب الموقع والسنة التقويمية، 2006-2010
2006-2010年期间按地点和日历年度分列的财务披露参与情况 6 - الموظفون المطالبون بتقديم إقرارات الذمة المالية للسنة التقويمية 2010 حسب الرتبة
2010日历年度按职等分列的必须申报财务披露报表的工作人员 7 - لاحظ ممثل شبكة الموارد البشرية نزوع هامش السنة التقويمية صوب نقطة الوسط المستصوبة.
人力资源网代表注意到日历年度差幅趋向差幅适当中点的趋势。 - `٣` استعراض سجل المساهمات اﻷساسية الفعلية، إلى جانب مواعيد التسديدات المقدمة في السنة التقويمية السابقة؛
㈢㈢审查实际核心捐款的记录和前一个日历年度的付款时间; - وستجري الدراسة الاستقصائية المتعلقة بالسلامة الشخصية التي سيُجريها المكتب في النصف الثاني من السنة التقويمية 2005.
统计局的人身安全调查将在2005日历年度下半年进行。 - نموذج الأعمال الذي يتعيّن على الكيان بمقتضاه كفالة كفاية إيراداته لتغطية تكاليفه؛
两年期 -- -- 是指连续两个日历年度，其中第一个年度是偶数年； - يجب ألاَّ يتعدى عدد الاجتماعات الرسمية للجنة الاستشارية اثني عشر اجتماعا في السنة التقويمية.
咨询委员会的正式会议在一个日历年度的次数不得超过十二次。 - ' ٣ ' استعراض سجل المساهمات اﻷساسية الفعلية وكذلك تواريخ المدفوعات المقدمة في السنة التقويمية السابقة؛
㈢㈢审查实际核心捐款的记录和前一个日历年度的缴款时间; - وقد شهد هذا المستوى تقلبات خلال السنوات التقويمية من 1992 إلى 2001.
在1992至2001日历年度期间，非洲国家的参加程度存在波动。 - وترد في الفرع الثالث من التقرير التقديرات المنقحة للموارد غير المتصلة بالوظائف للسنة التقويمية 2008.
该报告第三部分载有2008日历年度非员额资源的订正概算。