无须鳕阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد تبين أن الأخاديد المغمورة تضم كما كبيرا من الكتلة الإحيائية وتنوع الأنواع ذات الأهمية التجارية، مثل جراد البحر، وسرطان البحر، والأربيان، والأسماك المفلطحة، وأسماك النازلي، وأسماك الوبت المحيطي، والبرسم، وأسماك التلفيش، بسبب التنوع الواسع للأنواع التحتية التي توفر المأوى.
海底峡谷有大量的生物物质和多种具有商业价值的物种，如龙虾、螃蟹、虾、鲆、无须鳕、裸鳚、单鳍鳕和方头鱼，这是因为那儿有多种可充当掩体的底物。 - وتألفت معظم الكميات المصيدة باستخدام سفن الصيد بشبكات الجر على قاع البحر في أعالي البحار على مدى الأعوام العديدة الماضية من الغرناد المدور الأنف، والسمك الأملس الرأس، وسمك اللنغ الأزرق، والسمك الخشن البرتقالي، وسمك ألفونسينو، والإربيان الشمالي، وسمك الفرخ المذهب، وسمك هالبوت غرينلاند، وسمك الغرناد الخشن الرأس، وسمك النازلي(53)
近年来，大多数公海底拖网渔获物包括圆吻突吻鳕、平头鱼、蓝魣鳕、桔连鳍鲑、红金眼鲷、冷水北方长额虾、鲈鲉、马舌鲽、北大西洋长尾鳕和无须鳕。 53 - ويستغل سمك الغرناد الباتاغوني استغلالا متوسطا؛ ويتراوح استغلال السمك المسنن الباتاغوني() وانقليس البرسم الوردي من استغلال معتدل إلى كامل؛ ويستغل الحبار القصير الزعانف استغلالا كاملا؛ ويتراوح استغلال سمك الأبيض الأزرق لجنوب المحيطات من استغلال كامل إلى استغلال مفرط، فيما تستغل أسماك النازلي استغلالا مفرطا أو استنزفت.
蓝尖尾无须鳕受到中度开发；小鳞犬牙南极鱼33 和羽鼬鳚受到中度至充分程度的开发；滑柔鱼受到充分开发；南蓝鳕受到充分至过度开发；无须鳕受到过度开发或已枯竭。 - ويستغل سمك الغرناد الباتاغوني استغلالا متوسطا؛ ويتراوح استغلال السمك المسنن الباتاغوني() وانقليس البرسم الوردي من استغلال معتدل إلى كامل؛ ويستغل الحبار القصير الزعانف استغلالا كاملا؛ ويتراوح استغلال سمك الأبيض الأزرق لجنوب المحيطات من استغلال كامل إلى استغلال مفرط، فيما تستغل أسماك النازلي استغلالا مفرطا أو استنزفت.
蓝尖尾无须鳕受到中度开发；小鳞犬牙南极鱼33 和羽鼬鳚受到中度至充分程度的开发；滑柔鱼受到充分开发；南蓝鳕受到充分至过度开发；无须鳕受到过度开发或已枯竭。 - سمـك الغرنـاد الأزرق (Macruronus novaezelandiae) هو من سلالة الـ Merlucciidae التي تقيم في الأعماق السحيقة، والذي يعيش في العادة قريبا من القاع بالجزء الجنوبي الغربي من المحيط الهادئ، ولكن هذا النوع من الأسماك يشكل أيضا تجمعات في الأعماق المتوسطة من المياه لتفريخ صغاره.
蓝尖尾无须鳕（Macruronus novaezelandiae）属于深海水层无须鳕科，通常生活在西南太平洋靠近海底的水层，但是该鱼种产卵时便成群生活在中层水。 - سمـك الغرنـاد الأزرق (Macruronus novaezelandiae) هو من سلالة الـ Merlucciidae التي تقيم في الأعماق السحيقة، والذي يعيش في العادة قريبا من القاع بالجزء الجنوبي الغربي من المحيط الهادئ، ولكن هذا النوع من الأسماك يشكل أيضا تجمعات في الأعماق المتوسطة من المياه لتفريخ صغاره.
蓝尖尾无须鳕（Macruronus novaezelandiae）属于深海水层无须鳕科，通常生活在西南太平洋靠近海底的水层，但是该鱼种产卵时便成群生活在中层水。 - وقد ورد وصف عام لنموها ومواضع ضعفها وخصائصها في تقرير الأمين العام لعام 2006() الذي يوفر أيضا خلفية علمية مفصلة عن فرادى أنواع السمك الخشن البرتقالي، وسمك دوري، وسمك ألفونسينو، والأسماك المسننة، والسمك المدرع الرأس الغَمري، وسمك الغرناد الأزرق، والأرصدة السمكية الأخرى في أعالي البحار().
秘书长2006年的报告描述了这些鱼种的一般发展、脆弱性和特点， 并提供了有关桔连鳍鲑、海鲂、金眼鲷、洋枪鱼、五棘鲷、蓝尖尾无须鳕和其他公海种群等鱼种的科学背景资料。 - وقد أُشير في هذا الصدد إلى أن أهمية سمك الغرناد الأزرق بوصفه من " الأرصدة السمكية الأخرى في أعالي البحار " قد تكون ثانوية لأن معظم المصيد منه يقع في المناطق الخاضعة لولاية وطنية رغم اعتباره عموما من أسماك مصائد المياه العميقة.
在这方面，有人指出，蓝尖尾无须鳕列为 " 其他公海鱼类种群 " 的意义可能不大，因为尽管对这种鱼的捕捞被普遍认为是深水捕捞活动，但大部分渔获量来自国家管辖区。
更多例句： 上一页