方案规划和预算科阿拉伯语例句
例句与造句
- وتتألف دائرة إدارة الموارد المالية، التي يديرها ويشرف عليها رئيس الدائرة، من مكتب الرئيس، بما في ذلك الخزينة؛ وقسم تخطيط البرامج والميزانية؛ وقسم الشؤون المالية.
财政资源管理处由处长领导和监督,下设处长办公室(含司库)、方案规划和预算科以及财务科。 - 18 ألف-60 ونُقِلت وحدة شؤون الميزانية من بند دعم البرامج إلى بند التوجيه التنفيذي والإدارة لكي تعمل مع وحدة تخطيط البرامج في إطار القسم الجديد المعني بتخطيط البرامج والميزنة.
18A.60 预算股从方案支助移至行政领导和管理，以便在新的方案规划和预算科下与方案规划一起工作。 - ١٧٢ وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من الفقرة ٢٧ واو - ١٠ أن دائرة الموارد المالية واﻹلكترونية تتألف من قسم تخطيط البرامج والميزانية، وقسم الشؤون المالية، وقسم الخدمات اﻹلكترونية.
八.172. 咨询委员会从第27F.10段注意到,财务和电子资源管理处包括方案规划和预算科、财务科以及电子事务科。 - وفي مجال الميزنة، يقدم قسم تخطيط البرامج والميزانية خدمات ويسدي المشورة إلى المكاتب الكائنة في مركز العمل وإلى كيانات خارجة بشأن 30 نشاطا ممولا من الميزانية العادية ومن موارد خارجة عن الميزانية.
方案规划和预算科向在该工作地点的各办事处以及向外在实体在同30项经常预算和预算外活动有关的预算领域内提供服务和咨询意见。 - ويقدم قسم تخطيط البرامج والميزانية خدمات ويسدي المشورة في مجال الميزنة إلى المكاتب الكائنة في مركز العمل وإلى كيانات خارجية بشأن 30 نشاطا ممولا من الميزانية العادية ومن موارد خارجة عن الميزانية.
方案规划和预算科向在该工作地点的各办事处以及向外在实体在同30项经常预算和预算外活动有关的预算领域内提供服务和咨询意见。 - 1- تفيد المعلومـات الواردة من قسم تخطيط البرامـج والميزانيـة في مكتب الأمم المتحدة بجنيف عن توفر 000 153 دولار من دولارات الولايات المتحدة من التبرعات الجديدة التي تم تسديدها منذ الدورة السابعة لمجلس الأمناء (انظر المرفق الأول)، وذلك عند بداية الدورة الثامنة.
根据联合国日内瓦办事处方案规划和预算科，自董事会第七届会议以来(见附件一)到第八届会议开始，已收到153,000美元的新捐款。 - ٢٧ هاء-٩ تتألف دائرة إدارة الموارد المالية واﻻلكترونية من قسم تخطيط البرامج والميزانية، وقسم الشؤون المالية والخزانة، وقسم الخدمات اﻹلكترونية، ويشرف عليها مكتب رئيس الدائرة، وهو يقدم المشورة في مجال السياسات والرئاسة لﻹدارة والموظفين ويوجه الخزانة.
27E.9 财务和电子资源管理处包括方案规划和预算科、财务科司库和电子事务科。 该处由处长办公室监督,就政策提供意见、领导管理人员和工作人员和指导司库。
更多例句： 上一页