方案支助服务阿拉伯语例句
例句与造句
- وبلغت نفقات خدمات الدعم اﻹداري والبرنامجي ٨٧,٦ في المائة من اعتمادات فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧.
行政和方案支助服务支出占19961997年经费的87.6％。 - وبلغت نفقات خدمات الدعم الإداري والبرنامجي 92.8 في المائة من اعتمادات فترة السنتين 1998-1999.
行政和方案支助服务支出占1998-1999年经费的92.8％。 - ٨١-٧٠١ سيواصل مكتب اﻷمين التنفيذي تقديم خدمات دعم البرامج لجميع اﻷنشطة الفنية للجنة.
107 执行秘书办公室将继续向委员会所有实质性活动提供方案支助服务。 - وبالإضافة إلى ذلك دعا مجلس الإدارة إلى اتخاذ إجراءات مناسبة لتخفيض تكاليف خدمات دعم البرنامج المقدمة للصناديق الاستئمانية .
此外,理事会呼吁采取适当行动,以减少为信托基金提供方案支助服务的费用。 - يتولى قسم الشؤون الإدارية تقديم خدمات دعم البرنامج لجميع الأنشطة الفنية والتشغيلية للمفوضية.
五. 行政和财务管理 32. 行政科向人权高专办的所有实质性和业务活动提供方案支助服务。 - خفض خدمات دعم البرامج؛ ودمج مهام مع وظائف أخرى وتغطيتها على المستوى المركزي من سانتياغو.
1个当地雇员邮件助理 减少方案支助服务；将职能并入其他职位，并集中在圣地亚哥承担。 - وتدعم استعادة واستخدام تكاليف دعم البرنامج تمويل وتنظيم خدمات دعم البرنامج التي تتسم بالكفاءة والفعالية.
此类方案支助费用资源的回收与利用为资助和组织高效、有效的方案支助服务提供了支撑。 - وتتضمن نفقات خدمات الدعم اﻹداري والبرنامجي مبلغ ٥٧,٣ مليون دوﻻر يتعلق بالدعم البرنامجي الميداني )انظر الجدول ٦(.
行政和方案支助服务支出包括与外地方案支助有关的支出5730万美元(见附表6)。 - وتتضمن نفقات خدمات الدعم الإداري والبرنامجي مبلغ 65.5 مليون دولار يتعلق بالدعم البرنامجي الميداني (انظر الجدول 5).
行政和方案支助服务支出包括与外地方案支助有关的支出6 550万美元(见附表5)。 - ويقترح إنشاء وظيفة واحدة بالرتبة ع-6 (0.2 مليون دولار لفترة السنتين) في إطار الموارد العادية بغرض توفير خدمات الدعم البرنامجي.
拟议在经常资源下设1个G-6员额（本两年期20万美元），提供方案支助服务。 - (ﻫ) تعديل خدمات دعم البرنامج التي تقدمها المكاتب الإقليمية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة لمواءمتها مع البرامج الفرعية الجديدة الستة.
(e) 调整环境署区域办事处提供的方案支助服务，使之与六个新的次级方案相契合。 - ١٨- عملاً بالممارسة المتبعة في الأمم المتحدة، تُفرض رسوم قدرها ١٣ في المائة على جميع الصناديق الاستئمانية لتمويل خدمات دعم البرامج.
根据联合国的惯例，所有信托基金都按照13%的比例交费，用于方案支助服务。 - 23- وفقاً للممارسة المعمول بها في الأمم المتحدة، تقتطع نسبة 13 في المائة من جميع الصناديق الاستئمانية من أجل خدمات دعم البرامج.
根据联合国的惯例，所有信托基金都按照13%的比例交费，用于方案支助服务。 - يتم تقديم الدعم البرنامجي بواسطة موظفي مشروع الدعم البرنامجي في المكاتب الإقليمية وشعبة الخدمات الإدارية لمكتب الأمم المتحدة بنيروبي.
方案支助服务由方案支助司、各区域办事处项目工作人员和联合国内罗毕办事处行政事务司提供。 - 12-72 تقدم خدمات دعم البرنامج إلى أجهزة تقرير السياسة، والتوجيه التنفيذي والإدارة، وإلى البرامج الفرعية الفنية من أجل مساعدتها على إنجاز النواتج المبرمجة.
72 向决策机关、行政领导和管理提供方案支助服务，以便协助他们交付方案规划的产出。